El mes de julio empezo muy alegre me hice una cola y según yo parezco un cocker spaniel. | The month of July started very happy, I made a queue and according to me I look like a cocker spaniel.Tenia semanas esperando para poderme inscribir en este curso contable y por fin lo pude hacer. | I had been waiting for weeks to enroll in this accounting course and I was finally able to do it.Salimos a pasear un domingo en carro por la montaña y esta era mi cara de felicidad. | We went for a Sunday car ride through the mountains and this was my happy face.Me invitaron a probar este helado súper vegano del que les hablaré pronto! | They invited me to try this super vegan ice cream that I will tell you about soon!Compramos unas flores muy baratas pero muy lindas porque necesitaba usar mucho más ese lindo florero. | We bought some very cheap but very pretty flowers because I needed to use that pretty vase a lot more.Y en realidad las flores eran para ella porque las ama y cada que se acuerda se sube a la mesa verlas. | And actually the flowers were for her because she loves them and every time she remembers she goes up to the table to see them. ![rDKmUegXvVLQen7F_IMG-20240806-WA0001.webp](

Tenemos la fortuna de vivir muy cerquita de las montañas, así que cuando un domingo va un poco lento, podemos cambiarlo rápido y sin gastar mucho dinero. El domingo pasado nos escapamos a almorzar una sopa riquísima y luego nos comimos unos dulces típicos de nuestros Andes. Hace un par de años estuve lejos de mi ciudad y esta era una de las actividades que más extrañaba: subir en el carro a la montaña, almorzar en donde cayera la hora y comer un dulce en algún lugar lindo. Sin duda alguna, esto hizo que mi semana empezara con el pie derecho.

The day was a bit tough today and I decided to treat myself to this salad. This is, for now, my favorite salad place in the city. It's very close to my house and they occasionally have a two-salad and drink special for $10. We ordered the special: one to go and the other I ate right there. This is the salad I like the most here. It has lettuce, chicken, avocado, corn, bacon, tomato, yellow cheese, and smoked dressing. The drink is a lemon and chia water that's incredibly refreshing. Eating this salad always puts me in a good mood and makes my day feel lighter and better. I've been trying out recipes to make it at home, but the dressing is a bit tricky for me.

Hello everyone! Today I want to tell you about the most beautiful toy store I have ever visited. It is located on the Mérida cable car and its toys are made of wood by hand by the artist William Marquina.The store offers a wide variety of toys: from pieces for babies to desk souvenirs and large toys to play with friends. I was excited throughout my visit, as there was a toy that moved or did something different wherever I looked. It was a spectacle of beautiful colors and adorable designs.

On my weekend trip to Merida with my friends, we had dinner at the Hotel Belensate. I noticed during our walk that the shops close very early, so at dinner time this was one of the few places open. I love this hotel, I am a big fan of its entrance and the beautiful yellow corner. I have stayed here before, but it is not the most economical option, and for this weekend we were looking for something more affordable. The hotel food is well-priced, although the service is a bit slow. I was feeling a bit under the weather and ordered a Caesar salad to eat something "light". My surprise was when a giant salad arrived that was delicious.

Estuve a punto de no hacer esta cabalgata con mis amigos, pero al final siento que compartir con ellos valió totalmente la pena.I was almost about to skip this horseback riding with my friends, but I'm glad I didn't because sharing it with them was totally worth it.