Good morning blog friends, how are you? I'm feeling a little better. Here I am again for a Wednesday walk. Luckily, today the weather was nicer and the rain gave us a break, so after days stuck inside due to both the rain and toothache, I was able to go out again for a pleasant walk. While waiting for my stepdaughter to get out of school, I decided to stop a few bus stops early and take a walk in the surrounding countryside. If you follow me, you'll know I have a particular passion for rural areas. Walking in or near the countryside has the power to relax and calm me, and these days when the toothache has made me particularly nervous, I really needed it. Luckily, in my area, it's quite easy to find rural areas because they surround the main city. Today, the area is halfway between my village and the city. Luckily, there are several places where you can walk in peace. As you can see, there are several charming buildings that are usually located after the fields. Many of these buildings were former farmers' farmhouses that were brought back to life and restored to make more modern homes. Obviously, the fields have stood the test of time, but they have been transformed because certain types of crops are no longer grown there. Today, the fields are almost always used as vegetable gardens by the owners or purchased by nursery gardeners, who have bought up almost all the fields in the area, making the city famous for its nurseries.
Buenos días, amigos del blog, ¿qué tal? Me siento un poco mejor. Aquí estoy de nuevo para dar un paseo el miércoles. Por suerte, hoy hizo mejor tiempo y la lluvia nos dio un respiro, así que después de días encerrados por la lluvia y el dolor de muelas, pude salir de nuevo a dar un agradable paseo. Mientras esperaba a mi hijastra a salir del colegio, decidí parar un par de paradas antes y dar un paseo por el campo de los alrededores. Si me seguís, sabréis que tengo una pasión especial por las zonas rurales. Caminar por el campo o sus alrededores me relaja y me tranquiliza, y estos días, cuando el dolor de muelas me ha puesto especialmente nervioso, lo necesitaba de verdad. Por suerte, en mi zona es bastante fácil encontrar zonas rurales porque rodean la ciudad principal. Hoy, la zona está a medio camino entre mi pueblo y la ciudad. Por suerte, hay varios lugares donde se puede pasear tranquilamente. Como podéis ver, hay varios edificios con encanto que suelen estar después de los campos. Muchos de estos edificios eran antiguas casas de labranza que fueron restauradas y restauradas para convertirlas en viviendas más modernas. Obviamente, los campos han resistido el paso del tiempo, pero se han transformado porque ciertos tipos de cultivos ya no se cultivan allí. Hoy en día, los campos casi siempre se utilizan como huertos por los propietarios o son adquiridos por viveristas, quienes han adquirido casi todos los campos de la zona, haciendo famosa a la ciudad por sus viveros.
The beauty of walking in these areas is that, in addition to the houses where farmers no longer live, often elderly people or families, you can also see various types of plant and tree nurseries. It's beautiful, but it has also sparked controversy because many say the nurseries use pesticides and pollute the air. Some of these rumors, unfortunately, are true, as we discovered thanks to research on the increase in disease rates in cities, but not all of them, obviously; some are safe. However, it's pleasant to walk in a place where there's so much greenery. In the distance, it's beautiful because you can see other towns and villages if the sky is clear, like it was today. Obviously, these walks are best done in good weather, especially since the roadsides are muddy otherwise. I hope you enjoyed joining me on this walk through fields and farmhouses. See you next Wednesday; maybe I'll be lucky and find the sun again!
Lo bonito de pasear por estas zonas es que, además de las casas donde ya no viven agricultores, a menudo personas mayores o familias, también se pueden ver varios tipos de viveros de plantas y árboles. Es precioso, pero también ha suscitado polémica porque muchos dicen que los viveros usan pesticidas y contaminan el aire. Algunos de estos rumores, por desgracia, son ciertos, como descubrimos gracias a la investigación sobre el aumento de las tasas de enfermedades en las ciudades, pero no todos, obviamente; algunos son seguros. Sin embargo, es agradable pasear por un lugar con tanta vegetación. A lo lejos, es precioso porque se pueden ver otros pueblos y aldeas si el cielo está despejado, como hoy. Obviamente, estos paseos se hacen mejor con buen tiempo, sobre todo porque de lo contrario los bordes de los caminos están embarrados. Espero que hayan disfrutado acompañándome en este paseo por campos y granjas. Nos vemos el próximo miércoles; ¡quizás tenga suerte y vuelva a encontrar el sol!
First picture edited by my phone translation with deepl.