Hoy mi hijo me sorprendió con una tarjeta que hizo él mismo (la que pueden arriba), dentro, tenía un acróstico para mí, que me conmovió hasta las lágrimas.
Con orgullo lo muestro en la siguiente imagen y como está en español, incluyo su traducción al inglés.
Today my son surprised me with a card he made himself (the one you can see above), inside, he had an acrostic for me that moved me to tears.
I proudly show it in the following image and since it is in Spanish, I include its English translation.
También mi esposo me consintió, él preparó sopa de pollo para mí, porque sabe que me encanta y en la tarde salimos a comer helados.
Realmente fue un día tranquilo, de hogar, de disfrutar nuestra compañía como familia y del amor que nos tenemos.
Aunque yo me he sentido un poco triste estos días, por situaciones que no vienen al caso, ellos son un bálsamo para mi alma y me hacen sentir alivio.
Hoy pensé que no escribiría porque estuvimos sin electricidad en la noche y cuando fue reconectada, ya era algo tarde, sin embargo, cuando me disponía a dormir, sentí la necesidad de pasar por aquí para agradecer por este día y para desearles a ustedes lo mejor, hoy y siempre.
Al momento de escribir estas palabras, son las 12:35 A.M. así que no me extenderé mucho más, porque debo levantarme temprano.
My husband also spoiled me, he prepared chicken soup for me, because he knows I love it, and in the afternoon we went out for ice cream.
It was really a peaceful day, of home, of enjoying our company as a family and the love we have for each other.
Although I have been feeling a little sad these days, for situations that are not relevant, they are a balm for my soul and make me feel relief.
Today I thought I would not write because we were without electricity at night and when it was reconnected, it was already a little late, however, when I was about to sleep, I felt the need to stop by here to thank you for this day and to wish you all the best, today and always.
At the time of writing these words, it is 12:35 A.M. so I won't go on much longer, because I have to get up early.
Y esos fueron mis pensamientos para compartir hoy amigos, a ustedes, gracias por haberme acompañado en esta lectura.
And those were my thoughts to share today friends, to you, thank you for joining me in this reading.
Thank you very much
Portada diseñada en Canva.
Fotografías de mi propiedad.
Emoji de Bitmoji.
Separadores hechos con Canva.
Fondos removidos con remove.bg.
Traducción cortesía de deepl.com.
Cover designed in Canva.
Photos of my property.
Emoticon from Bitmoji.
Dividers made with Canva.
Backgrounds removed with remove.bg.
Translation courtesy of deepl.com.
