En cambio, los libros hasta cierto punto son un entretenimiento mucho más estimulante, puesto que al ser solo la narración de la historia, hay muchos aspectos que quedan a la libre interpretación y por tanto, a la imaginación del lector. Es decir, hay detalles descritos en los libros que pueden ser específicos, pero carecen del estímulo visual que existe en las películas, entonces en base a tu propia interpretación como lector debes imaginar cómo se vería ese protagonista, cómo se sentiría experimentar lo descrito, en general cómo sería en la vida real lo que indican en la historia.
Por ello, este medio de entretenimiento quizás puede considerarse que conlleva un poco más de esfuerzo por parte del consumidor puesto que requiere más atención y de comprensión lectora. Y aunque no sea tan ligero, la verdad es que leer es una experiencia mucho más inmersiva y entretenida, puesto que mediante la lectura se combinan el arte y la interpretación, porque cada quien lo entenderá a su manera, basándose en su propio sistema de creencias, conocimientos y experiencias subjetivas. Así que este entretenimiento también me resulta fascinante.
On the other hand, books are, to a certain extent, much more stimulating entertainment, since as they are merely a narrative, many aspects are open to free interpretation and, therefore, to the reader's imagination. That is to say, there are details described in books that may be specific, but they lack the visual stimulation found in movies. So, based on your own interpretation as a reader, you must imagine what that protagonist would look like, how they would feel experiencing what is described, and, in general, what what the story indicates would be like in real life.
Therefore, this entertainment medium can perhaps be considered to require a bit more effort on the part of the consumer, since it requires more attention and reading comprehension. And although it may not be as easy, the truth is that reading is a much more immersive and entertaining experience, since reading combines art and interpretation, because each person will understand it in their own way, based on their own belief system, knowledge, and subjective experiences. So, I also find this entertainment fascinating.

Por ello no consigo decidirme por uno solo, porque ambos tienen su propia magia que depende más bien de mi propio estado de ánimo lo que decida consumir en determinado momento. Hay días en los que simplemente quiero relajarme y ver algo, otros en los que quiero sumergirme en los mundos descritos entre las páginas. Así que soy una persona «de libros» y «de películas», escoger una sola no me resulta viable.
That's why I can't decide on just one, because both have their own magic, and what I decide to consume at a given moment depends more on my own mood. Some days I simply want to relax and watch something, others when I want to immerse myself in the worlds described within the pages. So, I'm both a "book" and a "movie" person; I can't afford choosing just one.
Thank you so much for reading my post! 🖤 Feel free to leave a comment
¡Muchas gracias por leer mi post! 🖤 Siéntete libre de dejar cualquier comentario
Mis redes sociales (My social media):
📸 Cover and banners edited by me on [Canva](canva.com) using its copyright-free elements 📸
📸 Portada y banners editados por mí en [Canva](canva.com) usando sus elementos libres de copyright 📸