(Esp-Eng) La última vez/ The last time.

By @lisandrafc2/12/2026hive-179291

La última vez sabrás que me has perdido. Ignorarás el tiempo, que será algo corto, y el silencio inundará la habitación como quien ya ha olvidado decir lo mucho que ama, y en la angustiosa fiesta de sabores amargos cerrarás los ojos para recordar la felicidad. Sonreirás, eso sí, pero la melancolía, con una nueva aventura esperando quizás, tendrá un nuevo destello de placer. La última vez sabrás que me has perdido, fácil y sin reproches, en silencio y olvidando cada sueño gris.

-----------

English version:

The last time you will know that you have lost me. You will ignore the time, which will be somewhat short, and silence will flood the room like someone who has already forgotten to say how much they love, and in the anguished feast of bitter flavors you will close your eyes to remember happiness. You will smile, yes, but melancholy, with a new adventure perhaps waiting, will have a new spark of pleasure. The last time you will know that you have lost me, easily and without reproach, in silence and forgetting every gray dream.

------------

- Tanslation to English in [Google]( https://translate.google.com/?hl=es)

- Imagen de [Pixabay](https://pixabay.com/illustrations/heart-puzzle-joining-together-1947624/)

468

comments