kokoliso

Las hoces del Duratón, Segovia, Spain

Tras mucho sin publicar pongo esta bonita excursión After a long time without publishing here is a nice small trip. These are the hoces del Duratón river, deep ...

Fuente Cobre, el nacimiento del Pisuerga /Cupper's Fountain, the Pisuerga river fountain, Spain

Tras un tiempo sin postear voy a poner unas fotos de nuestra última excursión. After some time without posting here are some pictures of our last small trip. Th...

Suzuki's new flying motorcycle/Nueva moto voladora de Suzuki

https://en.skydrive2020.com/wp-content/uploads/sites/2/2021/12/SD03-14.jpg Source The Japanese startup SkyDrive has reached a collaboration agreement with the S...

Tolón / Toulon

We leave Ajaccio for Toulon. Salimos de Ajaccio dirección Toulon. Estaba lloviendo a mares. It was raining a lot. Puerto de Toulon. Toulon's Port. Armada france...

"Pirate" ship in Ajaccio/ Barco "pirata" en Ajaccio

Curioso barquito que ondea la bandera pirata y la de Córcega. Curious ship that has the pirate and Corsica flag. [//]: (!pinmapple 41.920137 lat 8.741330 long P...

Córcega

Salimos de La Spezia hacia Córcega. We leave La Spezia going to Corsica. [//]: (!pinmapple 41.923310 lat 8.739940 long Ajaccio d3scr) Llegamos de noche y por la...

Iglesia de San Pedro Porto Venere

Muy bonita la iglesia de San Pedro a pesar de la lluvia. Very nice the San Pedro church, even if it was raining a lot. Tras visitar Porto Venere volvimos al bar...

La Spezia

Going back to La Spezia by boat. Volviendo a La Spezia en barco. [//]: (!pinmapple 44.084250 lat 9.712361 long Cinque Terre d3scr) Ahora vemos desde el mar los ...

Monterosso al Mare

Limones en bicicleta ;). Lemons on a bycicle. Justo al llegar encontramos un puesto típico con limones de la comarca. Just after arriving we found this shop wit...

Vernazza

Esta es la villa de Vernazza, también en las cinque terre. This is Vernazza, one of cinque terre villages. [//]: (!pinmapple 44.135230 lat 9.682249 long Vernazz...

Puerto de Manarola/Manarola's port

Estaba lloviendo cuando llegamos al puerto para tomar el barco. It was raining when we arrive to the port to go by boat. [//]: (!pinmapple 44.106422 lat 9.72684...

Estación de tren de Manarola/Manarola train station

Esta es la estación de tren de Manarola, te lleva entre los distintos pueblos de Cinque Terre. This is the Manarola train station, it takes you for village to v...

Manarola

Pintoresca localidad por donde empezamos la visita a Cinque Terre. Nice village from wich we start our visit to Cinque Terre. [//]: (!pinmapple 44.107331 lat 9....

Viñedos en La Spezia/vineyards in La Spezia

En la ladera del monte están los viñedos, con ascensor para las uvas ;) On the mountainside are the vineyards, with a lift for the grapes. [//]: (!pinmapple 44....

La Spezia

Tras llegar subimos en autobus a visitar Cinque Terre. After arriving in La Spezia we took a bus to visit Cinque Terre. [//]: (!pinmapple 44.105395 lat 9.824009...

Torre Scola la Spezia

Encontramos esta pequeña torre aislada en una isla a la llegada a la Spezia. We found this small tower that fills up it's island arriving in la Spezia. [//]: (!...

De Roma a La Spezia /From Rome to La Spezia

Pudimos disfrutar de una puesta de sol en el mar. We could enjoy the sunset in the sea. Por la mañana en la Spezia. Dawn in la Spezia. [//]: (!pinmapple 44.0174...

Fontana di Trevi

Todas las fotos que tomamos están llenas de gente así que de Roma no vamos a poner más. All the pictures we took are full of people so that we will not publish ...

Roma

We arrived by cruise ship to Civitavecchia and from there by train to Rome. Llegamos en crucero a Civitavecchia y de allí por tren a Roma. Por fin llegamos a Ro...

Estrecho de Mesina/Mesina strait

Dejamos atrás Dubrobnik y partimos hacia Roma, tras una noche de navegación llegamos al estrecho de Mesina, que separa Italia de Sicilia. We leave Dubrovnik and...