¿En el lenguaje de las flores, qué significado tendrá el jazmín azul?
El otro día me encontré en la calle estos hermosos jazmines azules, que me enamoraron. Entonces vi a unas niñas cortar algunas flores y ponerselas en el cabello. Sentí ternura porque vinieron a mí muchos recuerdos de mi infancia. Volví al tiempo en el que aún no construiamos la casa y en su lugar solo había una parcela llena de sueños y maleza, pero la maleza tambien puede ser linda y tener flores. Volví a ser niña y me hice coronas de flores silvestres y jugué a ser la reina de la primavera y de las hadas. Supongo que no importa el lugar del mundo, las niñas y las flores son siempre una dupla segura.
Luego, por un instante, sentí pena por la flor. Los juegos infantiles le arrancaron la posibilidad de cumplir su misión, su parte del ciclo... recordé que el año pasado, durante el taller de exploración literaria Flora Cumanensis, escribí un ejercicio poético al respecto.
La flor
La flor.
Vive un instante:
fugaz,
intenso, abrumador.
Tiembla,
bajo el peso de su misión;
espera,
el beso de su amante;
pide,
la bendición del cielo;
ruega,
ser ignorada por el hombre;
sueña,
mantener la promesa.
Si les interesa leer los ejercicios poéticos de esta experiencia y que publiqué con anterioridad, se los dejo a continuación:
Me quedé aún con la duda de cuál pudiera ser el significado del jazmín azul, así que lo googlee; todos los significados apuntaban al amor sincero y la felicidad, a la pureza y los buenos augurios. Yo quiero creer que encontrar estas flores es un buen presagio y que aunque el día esté nublado los proyectos floreceran.
Por lo pronto, hoy empieza una nueva semana con un pronóstico algo lluvioso, pero yo me siento optimista y sé que habrá buenas noticias.
Espero que disfrutaran de las flores, las reflexiones y el ejercicio poético. Los abrazo muy fuerte y que su día sea maravilloso 🍀
Fotografías de mi autoría. Traducción al inglés por el traductor de Google.
In the language of flowers, what does blue jasmine mean?
The other day I came across these beautiful blue jasmines on the street, which I fell in love with. Then I saw some girls pick some flowers and put them in their hair. I felt tender because many memories of my childhood came flooding back. I went back to the time when we hadn't built our house yet, and in its place there was only a plot full of dreams and weeds, but weeds can also be beautiful and have flowers. I became a little girl again and made wildflower crowns and played queen of spring and fairies. I guess no matter where you are in the world, little girls and flowers are always a sure match.
Then, for a moment, I felt sorry for the flower. Children's games had taken away its chance to fulfill its mission, its part in the cycle... I remembered that last year, during the Flora Cumanensis literary exploration workshop, I had written a poetic exercise about it.
The Flower
The Flower.
It lives for a moment:
fleeting,
intense, overwhelming.
She trembles,
under the weight of her mission;
she waits,
for her lover's kiss;
she asks,
for heaven's blessing;
she begs,
to be ignored by man; Dream,
Keep the promise.
If you're interested in reading the poetic exercises from this experience, which I published previously, I'll leave them below:
I still had doubts about the meaning of blue jasmine, so I googled it; all the meanings pointed to sincere love and happiness, purity and good omens. I want to believe that finding these flowers is a good omen and that even if the day is cloudy, projects will flourish.
For now, today begins a new week with a somewhat rainy forecast, but I'm feeling optimistic and I know there will be good news.
I hope you enjoyed the flowers, the reflections, and the poetic exercise. I hug you all very much and may your day be wonderful 🍀
Photographs by me. Translation into English by Google Translate.
