**ENGLISH**
---
Hello, a very good morning to all pet lovers... I hope you are having a nice weekend with your furry pampered ones. These first months of the year, I have noticed with great sadness that the number of street animals or community pets, as they are called, has increased in my city. That title of community pets, it is not possible to adjust it to all, since many of them are not being cared for by anyone, and pass in front of the indifferent eyes of many people. Therefore, for me there is a great distance between community pets and abandoned and street animals.
It is worth noting that the protectionists are constantly working to lower this rate, and to reinforce the importance of sterilization as one of the solutions to the problem. I love the work of protectionists and rescuers, and for many years I have worked tirelessly with them to disseminate, support, collaborate, rescue, and adopt those that I have been able to, but we always wish we could do more, especially when we go out into the street and we come across so many animals that with that tenderness wag their tails asking for something better than what they are living.
At that moment, without many tools at hand, some of us choose to give them something to eat, a little water, a caress, take out the camera and photograph them and create a chain of digital diffusion for each of them, where we can show them, mention their location, condition, general situation, and touch hearts to go to their rescue and be cared for and adopted, is the way in which we have been able to improve the lives of some, because it is not possible to reach everyone, or cross paths with them on the road to know their plight.
Migration has also brought a lot of pet abandonment, and the daily work of the protectionists in my area is titanic. Some time ago I talked in a post about the work of the guys from Nevado among others, at that time I made a summary of the beautiful work of Andreina, who gladly gave me photos and information of the beautiful work they have created.
In this opportunity, I show you a new image courtesy of Andreina Avellaneda, animal protectionist of El Tigre, and part of the Nevado team... together with another boy who is the guardian angel of many community animals of my city, which are in serious condition. They give their time and love daily to the protection of these abandoned angels. The work continues, the abandonment of complete pups in boxes or bags has proliferated, something that breaks our hearts and leaves us wondering: What is happening to us as a society? Where is the sensitivity and human quality? Unanswered questions.
I can only thank God every day for the number of beautiful people who have joined this cause, and for using technology in the best way. Thank you for visiting my blog, have a happy weekend.
ESPAÑOL
Hola, muy buenos días a todos los amantes de las mascotas… espero que estén pasando un bonito fin de semana junto a sus peluditos consentidos. Estos primeros meses del año, he notado con mucha tristeza que ha aumentado en mi ciudad, el número de animalitos de calle o mascotas comunitarias, como les suelen decir. Ese título de mascotas comunitarias, no es posible ajustarlo a todos, ya que muchos de ellos no están siendo atendidos por nadie, y pasan frente a los ojos indiferentes de mucha gente. Por ende, para mí existe una gran distancia entre las mascotas comunitarias y los animalitos abandonados y en situación de calle.
Cabe destacar, que los proteccionistas están trabajando constantemente para bajar este índice, y afianzar la importancia de la esterilización como una de las soluciones al problema. Amo el trabajo de los proteccionistas y rescatistas, y desde hace muchos años he colaborado incansablemente con ellos para difundir, apoyar, colaborar, rescatar, y adoptar a los que me ha sido posible, pero siempre deseamos poder hacer más, sobre todo cuando salimos a la calle y nos cruzamos con tantos animalitos que con esa ternura nos mueven su colita pidiendo algo mejor que lo que están viviendo.
En ese momento, sin muchas herramientas a la mano, algunos optamos por darles algo de comer, un poco de agua, una caricia, sacar la cámara y fotografiarlos y crear una cadena de difusión digital para cada uno de ellos, donde podamos mostrarlos, mencionar su ubicación, estado, situación general, y tocar corazones para que vayan en su rescate y sean atendidos y adoptados, es la manera en la que hemos podido mejorar la vida de algunos, porque no es posible llegar a todos, o cruzarnos con ellos en el camino para conocer su padecimiento.
La migración también ha traído mucho abandono de mascotas, y el trabajo diario de los proteccionistas de mi zona, es titánico. Hace un tiempo hablé en un post de la labor de los chicos de Nevado entre otros, en aquel momento hice un resumen de la hermosa tarea de Andreina, quien gustosamente me brindó fotos e información de la obra tan bonita que han creado.
En esta oportunidad, les muestro una nueva imagen cortesía total de Andreina Avellaneda, proteccionista animal de El Tigre, y parte del equipo Nevado… junto a otro chico que es el ángel de la guarda de muchos animalitos comunitarios de mi ciudad, que se encuentran en grave estado. Ellos le entregan a diario su tiempo y su amor a la protección de estos angelitos abandonados. La labor continúa, se ha proliferado el abandono de crías completas en cajas o bolsas, algo que nos rompe el corazón y nos deja pensando: ¿Qué nos está pasando como sociedad? ¿Dónde quedó la sensibilidad y la calidad humana? Preguntas sin respuesta.
Sólo me queda agradecer a Dios todos los días por la cantidad de gente bella que se ha sumado a esta causa, y por usar la tecnología de la mejor manera. Gracias por visitar mi blog, que pasen un feliz fin de semana.

IMAGE SOURCES - FUENTES DE IMÁGENES
Contenido Original del Autor
Aplicaciones: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot y Pixiz.
Traducción: Deepl Traductor www.DeepL.com/Translator
Las imágenes personales son tomadas con un dispositivo móvil Android Xiaomi Redmi 13 de mi propiedad.
Las imágenes utilizadas en los banners, minibanners, gifs y separadores, son cortesía de Pixabay.
Derechos Reservados del Autor: @annafenix (2021 – 2025) ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Original Author Content
Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Xiaomi Redmi 13 mobile device owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright: @annafenix (2021 - 2025)
