Hi there!/ Cześć!Here are a few shots of the autumn forest, enjoy watching!Oto kilka ujęć z jesiennego lasu, zapraszam do obejrzenia.Thanks for watching / Dzięki za obejrzenie!

Cześć! / Hi everyone!Kilka zdjęć o nieco innej tematyce niż zwykle. Tym razem przenosimy się do dużego miasta, do Wrocławia, stolicy Dolnego Śląska, na krótki wieczorny spacer.Some photos with a slightly different theme than usual. This time we move to a big city, to Wroclaw, the capital of Lower Silesia (Poland), for a short evening walk.

Hi Everyone!/Cześć!Just before summer ended, my girlfriend and I took a quick trip to the Giant Mountains. Here’s a little photo story from this hike. The route basically ran through the entire range. We started in Karpacz, going up the black trail to Sowia Pass and then up the Black Ridge to Śniezka. Then the descent and overnight stay in Strzecha Akademicka. The next day we hiked along the ridge to Szrenica, stopping at the Labský Waterfall on the way. On the last day we went to Jakuszyce and then through the Jizera Mountains to the Wysoki Grzbiet, from where we descended to Szklarska Poręba

Hi!/ Cześć!Niestety znów nie mam wiele czasu na fotografowanie oraz wrzucanie postów, jednak ostatnio udało mi się wyskoczyć na jednodniowy wypad w góry. Zrobiłem kilka zdjęć wiosennych Krusnych hor. Zapraszam do oglądania.

Cześć! / Hi! PL: Przedstawiam relację z zeszłorocznego wyjazdu na Rumunię. Wypad był krótki, ponieważ ja i moja dziewczyna mieliśmy tylko tydzień wolnego. Z tego też powodu postanowiliśmy pojechać na północ kraju, tak by dojazd zajął nam jak najmniej czasu. W związku z tym na cel wyjazdu wybraliśmy region Maramuresz (Maramureș). Głównym celem wyjazdu były góry Rodiańskie i trekking na najwyższy szczyt tego pasma Pietrosul ( 2 303 m n.p.m.). Poza tym chcieliśmy pokręcić się po tamtejszych szlakach, zabiwakować gdzieś w górach, a następnie ruszyć dalej w stronę kolejnego, niższego już pasma Gór Gutâi (Munţii Gutâi), zahaczając po drodze o Maramureskie wioski oraz zabytkowe cerkwie. Mimo niewielkiej ilości czasu plan udało się zrealizować w stu procentach, a nawet rozszerzyć go o wizytę w drodze powrotnej na Słowacji i zwiedzanie zamku Spiskiego.

Hi! / Cześć!Ostatnio wybrałem się na pobliskie pola, na których w zeszłym roku fotografowałem przelatujące dzikie gęsi. Chciałem sprawdzić, czy już pojawiły się pierwsze stada ptaków i nie zawiodłem się, jest ich póki co mniej niż w zeszłym roku ale i tak licznie obsiadły pola i okoliczne łąki.