Singapore go the polls on 20250503. It is a holiday and raining heavily outside.
新加坡将于2025年5月3日举行大选。那天是假期，外面下着大雨。
So I slept later before going out to the polling station.
所以我睡到晚些才出门去投票站。
Good morning to The Boys as I reached HDB Hub.
到达建屋局中心时，向小男孩问好。
Entered the buidling wondering if I was gong to the only polling station that has aircon in Singapore.
走进大楼，心想我是不是要去新加坡唯一一个有空调的投票站。
No, the polling station is not in Coffee Bean and Tea Leaf.
不，投票站不在Coffee Bean and Tea Leaf。
To the right, there was a escalator going down to the polling station. No photos allowed after that.
右边有一个自动扶梯可以下到投票站。之后不允许拍照。
I went through the process and put in my voting slip and went to the food court. Not crowded but staill quite a bit of people there.
我办理了手续，递上选票，然后去了食阁。那里不拥挤，但还是有很多人。
My wife went to a stall to buy wanton noodle for breakfast and we took a bus to her parents' place.
太太去一家摊位买了云吞面当早餐，然后我们乘汽车去了她父母家。
Then it was time to bring her parents to vote.
然后是时候带她父母去投票了。
Going via a long way for wheelchair access.
为了方便轮椅通行，我们走了比较长的段路。
The ramp was a bit of challenge.
坡道有点难搞。
Then crossed a small car park access road.
然后穿过一条通往停车场的小路。
The pavilion used as a polling station could be seen.
可以看到用作投票站的亭子。
Some moron still decided break the regulation and rode his bicycle at the sheltered walkway. Now, it's passed 8pm. We wait for the votes to be counted
某个白痴竟然还敢违反规定，在有遮盖的人行道上骑自行车。现在已经晚上8点多了。我们等着计票呢。
Please see my other posts:
@ace108
