Today I am back with a new set of photographs in this case they are photos that I took at a fifteenth birthday party for a girl whose mother hired my services because she wanted to document this day and thus have a lifetime memory of her daughter's fifteenth birthday party.
The first two photos I took were of the girl's entrance who entered holding the hand of her favorite character the Mad Hatter from Alice in Wonderland.
Hoy estoy de vuelta con un nuevo set de fotografias, en este caso son fotos que tomé en una fiesta de quinceaños para una chica cuya madre contrató mis servicios porque queria documentar este dia y así tener un recuerdo para toda la vida de la fiesta de quinceaños de su hija.
Las primeras dos fotos que tomé fueron de la entrada de la chica, quien entró de la mano de su personaje favorito, el sombrerero de alicia en el país de las maravillas:
Her father received her and took her to sit in the chair to do the tradition of the slippers.
Su padre la recibió y la llevo a sentarse en la silla para hacer la tradición de las zapatillas:
The father changes her shoes for more elegant slippers and this symbolizes the transition from girl to woman marking the end of childhood and the beginning of a new stage of maturity and responsibility.
El papa le cambia los zapatos por unas zapatillas mas elegante y esto simboliza la transición de niña a mujer, marcando el fin de la infancia y el comienzo de una nueva etapa de madurez y responsabilidad.
After that the father took the quinceañera to the dance floor to dance the classic waltz.
Luego de eso el papá llevó a la quinceañera a la pista de baila para bailar el clasico vals:
That day I took literally more than 500 photos but in this publication I am only showing you my favorites to put the story together.
After the waltz it was time for the toast mom and dad said a few words in honor of their daughter and she watched them with much attention and eyes of love.
Ese dia tomé literalmente mas de 500 fotos pero en esta publicacion solo les estoy mostrando mis favoritas para armar la historia.
Luego del vals, se hizo el momento del brindis, mamá y papá dijeron unas palabras en honor a su hija y ella los observaba con mucha atencion y ojos de amor:
Then after the toast everyone came over to congratulate the birthday girl and toast with her!
Luego del brindis todos se acercaron a felicitar a la cumpleañera y a brindar con ella!
After documenting the whole ceremony it was time to do the girl's photo session first we took a couple of standing photos.
Luego de documentar toda la ceremonia fue el momento de hacer la sesion de fotos de la chica, primero hicimos un par de fotos de pie:
And also some photos sitting in the classic quinceañera chair.
Y tambien unas fotos sentada en la clasica silla de quinceañera:
After the photo session the girl joined the party to talk and share with her friends at a certain moment I managed to take a spontaneous photo that turned out very beautiful.
Despues de la sesion de fotos la chica se integró en la fiesta a hablar y compartir con sus amigas, en cierto momentó logré tomarle una foto espontanea que quedó muy bonita:
I took all the photos with my Canon R8 camera a 24 to 105mm f 4 lens and a 50mm 1.8f lens for the lighting I used a flash with a 50cm diffuser.
When I sent the photos to the mother she told me that everyone was very happy with the photos and that they liked them very much I hope you like them as much as we do!
Todas las fotos las tomé con mi camara Canon R8, un lente 24-105mm 4/f y un lente 50mm 1.8f, para la iluminacion utilicé un flash con un difusor de 50cm.
Cuando le envié las fotos a la madre me dijo que todos quedaron muy contentos con las fotos y que les gustaron muchisimo, espero que ustedes les gusten tanto como a nosotros!