Buenos días y feliz comienzo de semana. Aquí nuevamente, junto a la estrella de la cuenta, don Bartolo. En esta oportunidad, en otro hermoso descanso junto a la naturaleza del jardín de mi madre. 🥰
Good morning and happy start to the week. Here again, with the star of the account, Don Bartolo. This time, on another beautiful break surrounded by nature in my mother's garden. 🥰
Cerca de las 8 de la mañana es cuando en Buenos Aires sale el sol fuerte. Ahí es cuando uno se puede quedar bajo él y sentir ese lindo calor en el otoño-invierno de Argentina. Ese sol es el que aprovecha diariamente Bartolo y que siempre pide que le abran la puerta a esa hora.
Generalmente, se acuesta en el pasto, pero muchas veces lo hace arriba de mi auto. Tal vez se deba a que la chapa del auto, al tener contacto con el sol, aumenta la temperatura y es un sitio agradable para pasarla cuando afuera está algo frío el clima.
Around 8:00 a.m. is when the sun rises strongly in Buenos Aires. That's when you can stand under it and feel that lovely warmth in the Argentine autumn-winter. Bartolo takes advantage of that sun every day and always asks for the door to be opened for him at that time.
He usually lies down on the grass, but he often does so on top of my car. Perhaps it's because the car's bodywork, when in contact with the sun, increases its temperature, and it's a pleasant place to spend time when the weather outside is a bit cold.
Lo más loco con Bartolo es cuando lo buscamos. Toda mi familia, cerca del mediodía, lo llama para meterlo dentro de la casa porque no queremos que se pelee con otros gatos, así que están atentos a que antes de irse a dormir la siesta, los animales estén resguardados dentro de la casa.
Pero en el caso de Bartolo, este hace caso omiso de los llamados. No responde nunca y esto hace que mi familia lo busque por todos lados, salvo que yo esté en la casa y lo llame, entonces ahí sí acude ante mi llamado. Parece que Bartolo tiene un solo dueño y se lo hace saber a todos en la casa. 😁
The craziest thing about Bartolo is when we look for him. My whole family calls him around noon to bring him inside because we don't want him to fight with other cats, so they make sure the animals are safely inside the house before they go to sleep.
But in Bartolo's case, he ignores our calls. He never responds, and this makes my family search everywhere for him, unless I'm home and call him, then he comes when I call him. It seems like Bartolo has only one owner, and he lets everyone in the house know it. 😁
Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Clarification: All images are my property.
