Dreaming about balls