Bonsai under attack!

Author image - Find the intruder?

🇬🇧 Here, I missed this... Yesterday I was doing the watering of plants, when it comes the turn of my bonsai, a Ficus Ginseng, I saw some holes on the ground. Strange because they seemed to be made on purpose, in fact I did not have to wait long before the culprit showed itself.

A wasp of ground? Already they are not very present in the plains, it is easier to meet them in the mountain woods, but what do they do in my bonsai pot?!?... Now I have a big problem, I have to get rid of them before they start reproducing, but how can I do? without damaging the bonsai roots? This takes away the possibility of using any chemical product. If you have suggestions, they are welcome, because right now I do not know how to act.

In the second image you can see well the 3 holes in the ground, for now I think the wasps are only a few 3 or 4. I have to check if I find some natural repellent, so I can get rid of them without having to eliminate them. Thank you for your attention and any suggestions.

Author image

🇮🇹 Ecco, questa proprio mi mancava... Ieri stavo facendo il giro di annaffiatura delle piante, quando arriva il turno del mio bonsai, un Ficus Ginseng, noto dei fori sul terreno. Strano perchè sembravano fatti apposta, infatti non dovetti aspettare molto prima che il colpevole si mostrasse.

Una vespa di terra? Già non sono molto presenti in pianura, è più facile incontrarle nei boschi di montagna, ma cosa ci fanno nel vaso del mio bonsai?!?... Ora ho un bel problema, devo liberarmene prima che inizino a riprodursi, tuttavia come posso fare senza danneggiare le radici del bonsai? Questo mi toglie la possibilità di utilizzare qualsiasi prodotto chimico. Se avete suggerimenti sono ben accetti, perchè ora come ora non saprei come agire.

Nella seconda immagine potete vedere bene i 3 fori nel terreno, per ora credo che le vespe siano solo poche 3 o 4. Devo controllare se trovo qualche repellente naturale, così da riuscire a cacciarle via senza dover eliminarle. Grazie per la vostra attenzione ed eventuali suggerimenti.