Hello to all the #BlackandWhite Community, a pleasure to greet you
Hola a toda la Comunidad de #BlackandWhite, un Placer saludarlos.
Every day in my daily work I spend many hours locked in my apartment in front of my computer editing photos and videos for different clients and I had a long time wanting to do something different, do something for me, so days ago talking with my friend
@malos10 We agreed to go for a walk around the city and who better than him to accompany me and me to accompany him? He is a person who has been doing street photography for a long time. So we went out and started to walk around a little bit of a sector of our city.
Todos los días en mi trabajo cotidiano paso muchas horas encerrado en mi apartamento frente a mi computadora editando fotografías y videos para distintos clientes y ya tenía un rato largo queriendo hacer algo diferente , hacer algo para mí, así que días atrás conversando con mi amigo
@malos10 Quedamos en salir a caminar un rato por la ciudad ¿Y quién mejor que él Para acompañarme y yo acompañarlo a él ? Si él es una persona que ya tiene mucho tiempo haciendo esto de fotografía callejera. Así que salimos Y empezamos a recorrer un poco de un sector de nuestra ciudad.
At the beginning, like all beginnings, I didn't know where to start so I started to take pictures of whatever caught my attention, I didn't want them to be excellent or perfect pictures, I just wanted to enjoy taking pictures with the simple purpose of taking them for me and for this Community.
Al principio como todo inicio no sabía por dónde empezar así que empecé a fotografiar aquello que me llamara la atención, no quería que fueran fotos excelentes ni perfectas solo quería disfrutar de hacer fotos con el simple propósito de hacerlas para mí y para esta Comunidad.
This was one of the first pictures I took and I really liked how the sun hitting the tree created that nice shadow on the ground and created a very powerful contrast between the shadows and the light.
Esta fue una de las primeras fotografías que saqué y me gustó mucho como el sol al golpear en el árbol generaba esa bonita sombra en el piso y creaba un contraste entre las sombras y la luz bastante poderosas.
We went in search of a pine tree that my friend had wanted to photograph for a long time and it was there where, in front of the immensity of this great tree, I found this small flower that caught my attention. I saw it so small and helpless but at the same time part of everything just like us in the world.
fuimos en búsqueda de un árbol del tipo pino al que Mi amigo quería fotografiar desde hace tiempo y fue allí donde ante la inmensidad de este gran árbol encontré esta pequeña flor que me llamó mucho la atención la vi tan pequeña e indefensa pero al mismo tiempo haciendo parte de todo justo como nosotros en El Mundo
While he was taking pictures of everything he liked, which by the way I like to see him enjoying photography the way he does it, you can see his passion. We continued on our way, stopped the vehicle and got out to walk and I loved to see how the sun was setting and generated these contrasts of shadows and brightness on the ground that I did not hesitate even 1 minute to photograph.
Mientras él le hacía fotografía a todo lo que le gustaba que por cierto me gusta verlo disfrutar la fotografía de la manera en que la hace se le nota la pasión. Seguimos nuestro camino detuvimos el vehículo y nos bajamos a caminar y me encantó ver como el sol se iba poniendo y generaba estos contrastes de sombras y brillos en el suelo que no dude ni 1 minuto en fotografiar.
I love to see how the lines direct the eye to the center of the image.
>me encata ver como las lineas dirigen la mirada hacia el centro de la imagen.
I also heard the roar of an approaching high-powered motorcycle so I grabbed the camera and took this shot.
También escuché el rugir de una moto de alta cilindrada que se acercaba así que tomé la Cámara y realicé este disparo.
I ADMIT IT IS ONE OF MY FAVORITES
>ADMITO QUE ES UNA DE MIS FAVORITAS
.
And right behind him there were some kids sitting in a square with their bikes I approached them and said “Photo photo photo photo” , To which they responded with a nice smile. And I captured one of them having fun on the street with his bike which he called bicipirueta.
bicicletas Me acerqué a ellos y les dije " Foto foto foto" , A lo que respondieron con una sonrisa Bonita Y capture a 1 de ellos divirtiéndose en la calle con su bicicleta a lo que él llamó bicipirueta.
We continued our walk through the city and I took several pictures, nothing in particular, just enjoying the moment and smiling while we were making jokes.
Seguimos nuestro camino por la ciudad y realicé distintas fotografías nada en particular solo disfrutando el momento y sonriendo mientras hacíamos chistes.
And how about the spectacular car that was standing on the side of the road?
¿Y qué tal está espectacular carro Que estaba parado a un lado de la calle ?
.
Finally we went up to the upper part of the city and we noticed that there was a motorcycle event, we stopped to talk to them for a while and I was able to take these 3 pictures.
Para finalizar subimos a la parte alta de la ciudad y nos dimos cuenta que había un evento de motos nos detuvimos hablamos un ratico con ellos y pude sacar estas 3 imágenes.
.
We closed the day by having some street food for dinner and I couldn't help but make these last two.
Cerramos el día cenando algo de comida callejera y no pude dejar de hacer estas últimas dos.
See you soon in the next post, I'm already looking forward to when will be the second outing to take pictures and enjoy the moment ?
I already want to make the BLOG 02 for #MONOMAD.
Nos vemos pronto en el siguiente post, ya estoy esperando con ansias ¿Cuándo será la segunda salida para hacer fotografías y disfrutar el momento ?
Ya quiero hacer el BLOG 02 para #MONOMAD
.
