ENGLISH VERSION (click here!)
Hello fellow travelers! I would like to take this opportunity to wish you a wonderful Saturday full of adventures.
Speaking of which, a couple of days ago was July 24, the birthday of Simón Bolívar, the Liberator, and to commemorate his 242nd anniversary, I wanted to share with you my visit to Plaza Bolívar in the city of Sinamaica in the Guajira municipality in the state of Zulia in my country, Venezuela.
This square is located approximately two hours from the city of Maracaibo, on the road leading to Paraguaipoa, which is also the same road I took to go to [Caimare Chico Beach](https://hive.blog/hive -163772/@noalys/welcome-to-caimare-chico-or-bienvenidos-a-caimare-chico). Colorful letters approximately two meters high let me know that I was in Sinamaica, since it had been so long since I had been there and I honestly didn't remember the location of this square.
During my brief walk, there were few people in the square. It was around 2 p.m. and although it was cloudy, it was very hot. The trees filled the space with shade, but there was no breeze. Dogs walked happily around the square, and the houses on the other side of the street had cheerful colors and were full of life.
Approaching the monument to Simón Bolívar, part of its granite floor featured a 12-pointed star pointing to the signs of the zodiac. After climbing a short flight of stairs, a base had the Liberator painted entirely in black on its surface. This time he was not mounted on a horse, he was not carrying a sword or any manuscript, nor was he accompanied by anyone. He was just standing there in his suit and boots, seeming to observe everything around him.
I would like to return when they hold a cultural event, as it is a great place for recreation and family enjoyment.
See you soon, friends!
Photographs taken with a Samsung Galaxy A35.
Content of my property.
Translation by Deepl
¡Hola amigos viajeros! Aprovecho para desearles un maravilloso sábado lleno de aventuras.
A propósito de que hace un par de días fue 24 de julio día del Natalicio del Libertador Simón Bolívar y para conmemorar su aniversario 242 quería compartirles cuando estuve paseando por la Plaza Bolívar de la ciudad de Sinamaica en el municipio Guajira en el estado Zulia en mi país Venezuela.
Está plaza se encuentra aproximadamente a unas dos horas de la ciudad de Maracaibo, se encuentra en la vía que conduce a Paraguaipoa y que también es la misma carretera que tome para ir a la Playa de Caimare Chico, unas coloridas letras de aproximadamente dos metros me hicieron saber que me encontraba en Sinamaica ya que fue hace tanto que estuve allí y la verdad no recordaba la ubicación de dicha plaza.
En mi breve paseo, fueron pocas las personas que pude ver en la plaza eran aproximadamente las 2 de la tarde y aunque estaba nublado, había mucho calor, los árboles aunque llenaban el espacio de sombras no lograba sentir brisa, los perritos caminaban gustosamente por la plaza, por el borde de la acera las casas del otro lado de la calle tenían colores alegres y llenos de vida.
Acercándome un poco al monumento de Simón Bolívar, en parte de su suelo de granito una estrella con 12 puntos señalaban hacía los signos del zodiaco, después de subir unas cortas escaleras, una base tenía en su superficie al Libertador pintado en su totalidad de negro, esta vez no estaba montado en un caballo, no llevaba ni espada ni ningún manuscrito, tampoco estaba acompañado, solo estaba parado con su traje y botas, parecía más bien estar observando todo a su alrededor.
Me gustaría volver cuando realicen alguna actividad cultural, ya que es un gran espacio para el esparcimiento y disfrute en familia.
¡Hasta pronto amigos!
Fotografías tomadas con un Samsung Galaxy A35.
Contenido de mi propiedad.
Traducción por: Deepl