Walking the streets and taking photographs [Eng/Esp]

Greetings, dear friends of the community and photography lovers, I hope everyone is feeling great today. It's been a few weeks since I shared in this community some street photographs and I thought that today was the right day to do it, so I selected some photographs that I found interesting and that I made in one of my street adventures while I was walking certain streets to get to my house, so there are a variety of photos, places and protagonists without a doubt, I hope you enjoy these photographs as you have done with the previous ones.

Saludos, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía, espero que todos se encuentren genial el día de hoy. Hace ya unas semanas que no compartía en esta comunidad algunas fotografías callejeras y me pareció que el día de hoy era el adecuado para hacerlo, por lo que seleccioné algunas fotografías que me parecieron interesantes y que hice en una de mis aventuras callejeras mientras recorría ciertas calles para llegar a mi casa, por lo que hay una variedad de fotos, lugares y protagonistas sin duda, espero que disfruten de estas fotografías como lo han hecho con las anteriores.

Taking pictures in the street is a challenge, either because you never (at least in my case) have something prepared, everything is based on taking spontaneous pictures, waiting for those moments that you consider striking and try to do it in a matter of seconds, because being something so spontaneous many of these moments are not repeated and obviously the people on the street are not there for you to take the perfect picture, so this is treated as an art, know how to wait, breathe and hit that moment that you consider the right one, even with so much time I've been doing it still seems to me a complete challenge.

Hacer fotografías en la calle no deja de ser todo un reto, ya sea porque nunca (al menos en mi caso) tienes algo preparado, todo se basa en hacer fotografías espontáneas, esperar esos momentos que consideras llamativos e intentar hacerlo en cuestión de segundos, porque al ser algo tan espontáneo muchos de estos momentos no se repiten y evidentemente las personas en la calle no están allí para que tomes la foto perfecta, por eso esto se trata como un arte, saber esperar, respirar y acertar ese momento que consideres el correcto, aun con tanto tiempo que llevo haciéndolo me sigue pareciendo un completo reto.

I always like to talk about the development of the photographs and in these you will find that they are different, obviously not all have the same colors, so I had to work them in different ways, but I tried to have dominant colors in them so that somehow there was a combination with all the photographs, perhaps in some is more evident than in others, but in all if I focused on highlighting the protagonist in each photograph, focus attention there and give that little touch of color to make the picture look like a movie scene.

Siempre me gusta hablar del revelado de las fotografías y en estas podrán encontrar que son diferentes, evidentemente no en todas se encuentran los mismos colores, por lo cual tuve que trabajarlas de maneras distintas, pero intenté que tuviesen colores dominantes en ellas para que de alguna forma existiese una combinación con todas las fotografías, quizás en algunas sea más evidente que en otras, pero en todas si me centré en hacer resaltar al protagonista en cada fotografía, centrar la atención allí y dar ese pequeño toque de color para que la fotografía pareciese una escena de película.

So much for this post, I will always be grateful for every day that you stop by and see my pictures. It totally pays to be more consistent. I hope you enjoyed these street photographs, I look forward to sharing more next week. With nothing more to add, I bid you all farewell, I wish you all have a great day, see you next time!

Hasta aquí la publicación, siempre estaré agradecido por cada día que se pasan por aquí y ven mis fotografías. Vale totalmente la pena el ser más constante. Espero que hayan disfrutado de estas fotografías callejeras, espero la próxima semana compartir más. Sin nada más que agregar, me despido, deseo que todos tengan un gran día. ¡Hasta la próxima!