Monomad: Urban photography - with Luis [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Greetings, dear friends of the community and photography lovers, I hope you are all feeling great. Today I want to share with you some pictures I took at a freestyle event, but it is not of the event, but of a person who was there who asked me to do a quick photo shoot.

Saludos, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía, espero que todos se encuentren genial. El día de hoy quiero compartir con ustedes algunas fotografías que hice en un evento de freestyle, pero no es del evento, sino de una persona que se encontraba allí que me pidió hacerle una sesión de fotos rápida.

When I'm shooting at an event it certainly makes me a little uncomfortable when they ask me to take pictures outside of there, because obviously I'm focusing my attention on it, but really when they do it in a nice way I do it, plus, it always makes it interesting for me to take unplanned pictures, as you never know what results you might get.

Cuando estoy haciendo fotografías en un evento ciertamente me incomoda un poco cuando me piden fotos fuera de allí, porque obviamente estoy centrando mi atención en ello, pero realmente cuando lo hacen de una forma amable lo hago, además, siempre se me hace interesante el hacer fotografías no planeadas, ya que nunca se sabe qué resultados puedes tener.

As you can see in the pictures the site has a lot of graffiti, it is a site that I have used before for photos, but this time I think it looked better making a contrast in black and white, plus I think it perfectly highlights Luis who is the main model in these photographs.

Como se puede ver en las fotografías el sitio tiene muchos graffitis, es un sitio que ya he usado antes para fotos, pero en esta oportunidad me parece que se veía mejor haciendo un contraste en blanco y negro, además que a mi parecer resalta a la perfección a Luis quien es el modelo protagónico en estas fotografías.

Without anything else to add, I want to thank you for stopping by for another day. I hope you enjoyed these pictures, it's always interesting to take spontaneous pictures, see you next time!

Sin nada más que agregar, quiero agradecerles por pasarse un día más por aquí. Espero que hayan disfrutado de estas fotografías, siempre es interesante el hacer fotografías espontáneas. ¡Hasta la próxima!