hello!
Once a month, in various popular areas of Caracas and across Venezuela, the government distributes subsidized food packages. These combos are sold at a low price and include essential products that, if bought individually in stores, would cost more than the entire subsidized package.
Una vez al mes, en las distintas zonas populares de Caracas y toda Venezuela, se hace entrega de un combo de comida subsidiada por el gobierno. Esta normalmente tiene un precio bajo y trae algunos productos que, en los comercios, cada uno tiene un precio por unidad mayor que el del combo completo entregado por el gobierno.
Sometimes, these packages include proteins such as chicken or fish, though this is not always the case.
Algunas veces, este combo viene acompañado de algunas proteínas como pueden ser pollo o pescado, pero esto no es todo el tiempo.
In these images, we can observe the distribution of this aid, which in many cases provides much-needed relief to those who depend on it.
En estas tomas podemos observar la entrega de dicho beneficio, que ayuda en muchos casos a personas que lo necesitan.
Photographer: Arturo Nahmens
