Noche de helado y recreación en el centro comercial [ESP/ENG]

2025-04-06T23:40:06
R3KCeVdTSilkMapk_20.webp/

Noche de helado y recreación en el centro comercial [ESP/ENG]

Buenas noches queridos amigos de la comunidad de @Lifestyle , espero que hayan pasado un lindo fin de semana. Sean todos bienvenidos a mi blog.
Hoy paso por esta comunidad con el fin de compartirles un lindo pasea que hice en familia el día viernes en hora de la noche al centro comercial las Trinitarias, ubicado al este de la ciudad. Tenía tiempo, como un año que no lo visitaba, ya que por lo general vamos más al centro comercial Sambil o el París, que igualmente están en el este de la ciudad; sin embargo hace poco mi hija lo visito con sus compañeros de estudio, me comento que lo habían remodelado, que estaba muy moderno y lindo, que era otra cosa, no como antes ya que últimamente había decaído y por ende se encontraba un poco solo.
Al llegar de inmediato tanto mi esposo como mi persona nos dimos cuenta que era otra cosa, esta súper lindo, acogedor y full de personas. Este es uno de los centros comerciales mas antiguos de la ciudad y que había sido el bum, ahorita se esta levantando.
Pude observar el área de la feria de la comida con una cantidad considerable de comensales. En esta área en todo el centro colocaron mesas bajas, muebles y sillones para sentarse un rato a recrearse, a echar cuentos en familia, con amigos, esto fue lo que observe, también colocaron jugos para los niños donde sus padres van con ellos, se sientan a tomarse alguna bebida, a comerse un helado y así están pendientes de sus pequeños.
Nosotros dimos un paseo porto el centro comercial tanto en la planta baja como en la parte alta, vimos todas las tiendas, vi que hay unas nuevas y por ultimo bajamos al área de la feria de comida, nos compramos unas barquillas en la heladería la banana, nos sentamos en las sillas a conversar un poco y reírnos de tantas ocurrencias que tiene mi hija, lo cierto es que pasamos una linda noche y fue un paseo muy divertido.
Hasta aquí mi post, espero que sea de su agrado, saludos para todos, les dejo algunas imágenes fotográficas que pude capturar, nos seguimos escribiendo, bye.......bye....... bye……..
  • Fotos tomadas con Iphone 8 plus
  • Portada diseñada con Canva
  • Texto traducido con Deepl

English Version

Ice cream and recreation night at the mall.

.
Good evening dear friends of the @Lifestyle community , I hope you had a nice weekend. Be all welcome to my blog.
Today I go through this community in order to share with you a nice walk that I did with my family on Friday night at the Trinitarias shopping center, located east of the city. It had been a while, about a year that I did not visit it, since we usually go more to the Sambil or Paris mall, which are also in the east of the city; however recently my daughter visited it with her classmates, she told me that it had been remodeled, it was very modern and nice, it was something else, not like before since lately it had declined and therefore it was a little lonely.
When we arrived immediately, both my husband and I realized that it was something else, it was very nice, cozy and full of people. This is one of the oldest malls in the city and that had been the boom, now it is rising.
I was able to observe the food fair area with a considerable amount of diners. In this area throughout the center they placed low tables, furniture and armchairs to sit for a while to recreate, to tell stories with family, with friends, this was what I observed, they also placed juices for children where their parents go with them, they sit down to have a drink, to eat an ice cream and so they are aware of their little ones.
We took a walk through the mall both on the first floor and upstairs, we saw all the stores, I saw that there are some new ones and finally we went down to the food fair area, we bought some bars in the banana ice cream shop, we sat in the chairs to talk a little and laugh at so many occurrences that my daughter has, the truth is that we spent a nice evening and it was a very fun ride.
So far my post, I hope you like it, greetings to all, I leave you some photographic images that I could capture, we will keep writing, bye....... bye....... bye........
  • Photos taken with Iphone 8 plus
  • Cover designed with Canva
  • Text translated with Deepl

For the best experience view this post on Liketu
77
4
1.38
4 Replies