During our Wednesday Walk, we saw the horses again. (¨Es-Eng¨)

2025-03-26T02:28:18

Source: Family Álbum

Que alegría que nos volvamos a reunir en esta hermosa ¨WednesdayWalkCommunity¨: En los últimos años me he vuelto una buena compañera de caminata de mis abuelos, como he crecido, tengo más resistencia para caminar y seguir el ritmo de sus caminatas, si bien ellos caminan de una manera de que van paseando, antes me costaba mucho y cada tanto me tenían que esperar, y como saben, a los que caminan no les gusta estar parando todo el tiempo

What a joy to be reunited again in this beautiful ¨WednesdayWalkCommunity¨: In recent years, I've become a good walking partner for my grandparents. As I've grown older, I've gained more stamina for walking and can keep up with their pace. While they walk more as if they were strolling, it used to be very difficult for me, and they had to wait for me every now and then. As you know, walkers don't like to keep stopping.

https://i.postimg.cc/0jgP5S50/450817110-1031873155107762-520365964269415315-n.jpg

https://i.postimg.cc/0NLL7sg8/451260709-366846533108745-454905607025304755-n.jpg

Source: Family Álbum

La reserva es el sitio que más visitamos para caminar, ya que mis abuelos además de ejercitar el cuerpo, pueden hacer fotografías de la belleza de la vida ¨silvestre¨, y de eso este predio está plagado, algo que mi abuela aprovecha para fotografiar

The reserve is the place we visit most for hiking, since my grandparents, in addition to exercising their bodies, can take photographs of the beauty of wildlife, and this area is full of that, something my grandmother takes advantage of to photograph.

https://i.postimg.cc/vm1J1mNq/450935265-1585334395364960-1736527098192935404-n.jpg

https://i.postimg.cc/sDYDXThQ/449156828-502943792127394-918728790226965192-n.jpg

Source: Family Álbum

Al dirigir mi mirada a una de las praderas, tuve que cerrar un ojo para cerciorarme que estaba viendo bien, como hacía mucho tiempo que no veía a los caballos pensé que estaba viendo visiones, pero efectivamente dos de ellos regresaron, y como pueden ver, están muy bien alimentados, en una de las ultimas veces que los habíamos visto estaban bastantes flacos que se les notaba las costillas

As I looked toward one of the meadows, I had to close one eye to make sure I was seeing properly. Since I hadn't seen the horses in a long time, I thought I was seeing things. Sure enough, two of them had returned, and as you can see, they're very well fed. One of the last times we saw them, they were so thin that their ribs were noticeable.

https://i.postimg.cc/NFGbHJ0s/450935252-1215714609740642-2808688224111225455-n.jpg

https://i.postimg.cc/brLCVX5S/451686674-350982784724033-3933603789790314713-n.jpg

Source: Family Álbum

Esta ves escogimos unos senderos para caminar, y para hacerlo tuvimos que pasar por el lugar donde está la hermosa fuente, y me vi sorprendida por estos carteles que indican que en el lugar además del ¨botánico¨, la ¨escuela¨ de ¨jardinería¨ y el comedor familiar, funciona una ¨ONG¨ que tiene como finalidad ayudar a quienes más necesitan

This time we chose some trails to walk, and to do so we had to pass by the place where the beautiful fountain is, and I was surprised by these signs indicating that in addition to the "botanical garden," the "gardening" school, and the family dining room, there is an "NGO" that aims to help those most in need.

https://i.postimg.cc/Kc5H8LYc/450943424-1027013792154455-6360426740936592142-n.jpg

https://i.postimg.cc/KzDJ4Sxp/450936190-488771877170594-8532308351812005827-n.jpg

Source: Family Álbum

Creo que todos saben que me encanta esta hermosa reserva, y lo que más me apasiona es que en cada visita voy descubriendo algo nuevo. Mi abuela Gaby no pierde tiempo en tomar su ¨teléfono¨ ¨móvil¨ ¨Motoe7plus¨ para documentar en fotografías nuestras caminatas; que genial se siente participar de este hermosa ¨WednesdayWalkContest¨: todas las semanas

I think everyone knows that I love this beautiful reserve, and what I love most is that I discover something new with each visit. My grandmother Gaby wastes no time taking out her mobile phone, the Moto 7 plus, to document our hikes with photographs; How great it feels to participate in this beautiful ¨WednesdayWalkContest¨: every week

Source: Family Álbum

0.67

14 Replies