다테야마, 이른 가을, 등산