Feliz inicio de fin de semana mis queridos mamis y papis de
@motherhood un fuerte abrazo para todos ustedes y para sus pequeños espero estén muy bien llenos de bendiciones y salud hoy quiero compartir con ustedes un tema muy importante actualmente el cual es que ser mamá duele cuando lo hacemos con todo el corazón ❤️
Happy start of the weekend my dear mommies and daddies of
@motherhood a big hug for all of you and your little ones I hope you are very well full of blessings and health today I want to share with you a very important topic currently which is that being a mother hurts when we do it with all our heart ❤️

Hace días en el que me sentía súper abrumada , cansada , estresada con ganas de llorar, de gritar y sintiéndome la peor mamá del mundo hablaba con una persona que me dijo tranquila lo estás haciendo bien ser mamá es solo difícil para las que realmente están presentes, involucradas y aman con locura a sus pequeños y pensando en sus palabras tiene razón porque de verdad que ser mamá duele , ser mamá agota y no porque lo hacemos mal sino porque siempre estamos allí , porque nos importa hasta lo más mínimo de nuestros pequeños, porque los amamos y nuestro corazón se pone pequeñito cada vez que lo tenemos cerca y como dice mi abuela solo se agota quién se entrega y quién ama así de fuerte y sin duda alguna mis hijos son mi mayor bendición y mi más grande amor por ellos mucho cada día.
For days I felt super overwhelmed, tired, stressed, wanting to cry, scream and feeling like the worst mom in the world, I was talking to a person who told me calm down, you are doing well, being a mother is only difficult for those who are truly present, involved and love their little ones like crazy and thinking about her words she is right because truly being a mother hurts, being a mother is exhausting and not because we do it wrong but because we are always there, because we care about even the smallest details of our little ones, because we love them and our hearts get smaller every time we have them around and as my grandmother says, only those who give themselves and those who love that hard are exhausted and without a doubt my children are my greatest blessing and my greatest love for them very much every day.



Muchas veces nos cuestionamos por no poder con todo a la vez pues vivimos en una sociedad donde nos inculcaron que somos capaces de maternal,trabajar, tener amigas , ser esposa, ser libres y atender la casa y que podíamos con todo y si podemos pero esto es con cansancio, agotamiento y día a día esto nos ocasiona problemas porque criamos con amor pero con un gran agotamiento , con culpa , con cansancio es por esto que debemos aprender a delegar funciones para que así todo sea un equipo porque mamá se agota y se cansa y a pesar que somos capaces de limpiar , cocinar y hasta trabajar desde casa con un bebé en brazos siempre seguimos y necesitamos ayuda y aunque a veces decimos podemos solas es necesaria esa ayuda para nosotras mismas porque vamos dejando todo para última hora hasta que nos dejamos nosotras mismas y cada ojeras va marcando una historia , una línea de lo que sostenemos y es allí donde vemos el agotamiento y el cansancio.
Many times we question ourselves for not being able to do everything at once because we live in a society where we were taught that we are capable of being a mother, working, having friends, being a wife, being free and taking care of the house and that we could do it all and yes we can but this is with tiredness, exhaustion and day by day this causes us problems because we raise with love but with great exhaustion, with guilt, with tiredness, this is why we must learn to delegate functions so that everything is a team because mom gets exhausted and tired and even though we are capable of cleaning, cooking and even working from home with a baby in her arms we always continue and need help and although sometimes we say we can do it alone, that help is necessary for ourselves because we keep leaving everything to the last minute until we give up on ourselves and each dark circles marks a story, a line of what we hold on to and that is where we see the exhaustion and tiredness.



Querida mamá si me estás leyendo y si algún día te preguntaste si estás haciendo lo suficiente quiero que sepas que lo estás haciendo maravilloso que eres una gran fuerza y un gran amor que renace cada día , yo también e llorado y necesito el abrazo de mis hijos más de lo que ellos necesitan el mio, no nacemos siendo madre en el camino vamos aprendiendo y a veces se aprende con dolor solo se que mis hijos no necesitan una madre perfecta necesitan una mamá real que también se elija a ella misma sin culpas cuando somos mamás no desaparecemos somos la misma solo que nos reconstruimos en todo lo que eso implica es por esto que si nosotros nos sentimos bien y felices ellos también lo estarán para unos niños felices necesitan una mamá feliz.
Ahora me toca despedirme mis queridos mamis y papis espero sea de su agrado y utilidad está publicación nos vemos en una próxima oportunidad muchas gracias por siempre leerme y apoyarme les envío un fuerte abrazo 🫂 enorme del tamaño de un oso gigante 🐻 los leo aquí abajo en la bandeja de comentarios sus opiniones son muy importantes para mí ya que puedo aprender desde sus experiencias hasta pronto.
Dear mom, if you're reading this and if you've ever wondered if you're doing enough, I want you to know that you're doing wonderfully, that you are a great force and a great love that is reborn every day. I've cried too, and I need my children's hugs more than they need mine. We aren't born mothers; we learn along the way, and sometimes we learn with pain. All I know is that my children don't need a perfect mother; they need a real mother who also chooses herself without guilt. When we become mothers, we don't disappear. We are the same person. We just rebuild ourselves in everything that entails. This is why if we feel good and happy, they will be too. Happy children need a happy mother.
Now it's time for me to say goodbye, my dear mommies and daddies. I hope this post is of interest and useful to you. See you next time. Thank you very much for always reading and supporting me. I send you a big hug 🫂, the size of a giant bear 🐻. I read you here below in the comments section. Your opinions are very important to me since I can learn from your experiences. See you soon.
Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es amplia-mente original del autor, cualquier duda y recopilación del mismo, deben hacer mención de mi persona.
All the content found in this publication is largely original by the author, any doubt and compilation thereof, must make mention of me.
- The text is original from: @marianis
- All Rights Reserved / @marianis
- Photographs taken from my Tecno spark 10 phone and edited in canvas.