[Esp/Eng] Night of Friends, Sushi, Beer and Joy! 💖✨

2024-01-28T11:40:57

¡Feliz día para todos!✨

En ocasiones las actividades no planificadas resultan un éxito total, tal fue el caso de este día con mi querida amiga @marivic10 y mi familia, que inicio con un encuentro de café y termino con una noche súper divertida dónde disfrutamos de un exquisito sushi, cervezas, felicidad y mucha buena vibra!💫

Happy day to all!✨ Sometimes unplanned activities turn out to be a total success, such was the case of this day with my dear friend @marivic10 and my family, which started with a coffee meeting and ended with a super fun night where we enjoyed delicious sushi, beers, happiness and lots of good vibes! 💫

Portada de facebook fondo brillante belleza_20240128_065149_0000.png


Este día habíamos pensado en solo compartir un café entre amigas y principalmente que nuestras niñas jugarán un rato, pero cuando ya nos íbamos a casa vimos unas promociones de sushi y nos fuimos a seguir disfrutando de nuestro día en Koisushi, un pequeño local muy lindo ubicado en el centro comercial Terrazas Los Chaimas de la ciudad de Cumaná-Venezuela 🇻🇪.

This day we had thought of just sharing a coffee among friends and mainly that our girls would play for a while, but when we were going home we saw some sushi promotions and we went to continue enjoying our day in Koisushi, a very nice little place located in the shopping center Terrazas Los Chaimas in the city of Cumaná-Venezuela 🇻🇪.

InShot_20240128_072245125.jpg

InShot_20240128_064508419.jpg


Al llegar nos ubicamos en una mesa y pedimos unas cervezas mientras revisabamos las promociones del menú, nos decidimos por Tiger y Alaska Rolls para los grandes y para las niñas compramos en otro establecimiento del mismo centro comercial nuggets de pollo con papas fritas y cabe destacar que gustosamente ofrecían el servicio de llevarlo hasta el local Koisushi dónde estábamos sentados, así que mientras esperamos la comida disfrutamos de buena música, cervezas frías, un ambiente bastante agradable y conversaciones muy amenas!

Upon arrival we sat at a table and ordered a few beers while we checked the menu promotions, we decided on Tiger and Alaska Rolls for the adults and for the girls we bought chicken nuggets with fries in another establishment in the same mall and it is worth mentioning that they gladly offered the service of taking it to the Koisushi place where we were sitting, so while waiting for the food we enjoyed good music, cold beers, a very nice atmosphere and very pleasant conversations!

InShot_20240128_064548365.jpg


Al poco rato llego la comida, debo decir que todo estaba exquisito, el sushi realmente enamoraba con solo verlo 😍 y en cuanto a la comida de las niñas estaba también estupenda porque la devoraron. Sin duda fue un acierto venir a disfrutar de un rato divertido y diferente, siempre hace falta compartir con amigos y escapar un poco de la rutina, es como una terapia o una especie de recarga de baterías así que agradezco a Dios por estos momentos de felicidad! 🙏🏼💖

Soon after the food arrived, I must say that everything was exquisite, the sushi really made you fall in love just by looking at it 😍 and as for the food of the girls it was also great because they devoured it. Without a doubt it was a wise decision to come to enjoy a fun and different time, it is always necessary to share with friends and escape a little from the routine, it is like a therapy or a kind of battery recharge so I thank God for these moments of happiness! 🙏🏼💖

InShot_20240128_064259856.jpg

InShot_20240128_064233218.jpg

InShot_20240128_064321955.jpg

InShot_20240128_064450365.jpg


Está salida estuvo genial, la pasamos increíble y lo mejor es que nuestras princesas también se divirtieron muchísimo, logramos compartir anécdotas, risas, cervezas y buena vibra así que sin duda debemos repetirlo pronto! Como siempre fue un placer compartirlo con ustedes!💖 Gracias por leerme y por su apoyo! 💫 ¡Nos vemos pronto! 😃👍

This outing was great, we had an amazing time and the best thing is that our princesses also had a lot of fun, we managed to share anecdotes, laughs, beers and good vibes so we should definitely repeat it soon! As always it was a pleasure to share it with you!💖 Thank you for reading me and for your support! 💫 See you soon! 😃👍



Nota: Todas las imágenes son de mi propiedad, captadas por mi con mi teléfono celular Redmi Note 10, editadas con la app Inshot, foto de portada editada por mi con la App Canva. Traductor empleado: DeepL. / Note: All images are my own, captured by me with my Redmi Note 10 cell phone, edited with the Inshot app, cover photo edited by me with the Canva App. Translator used: DeepL.

136
8
8 Replies