Rainy season is starting in Venezuela, so it's very likely that you'll see me frequently posting street photographs taken while it's raining. Under these conditions, very interesting scenarios are created for street photography.
The first 5 photos I want to show you have something in common: I took them from my car window, and that's why you see that very interesting black frame for the composition. The truth is that it was raining very hard and I couldn't take photos without getting wet. This was the only way I had to take some photos, and in my opinion, they turned out super interesting:
En Venezuela esta comenzando la temporada de lluvia asi que es muy probable que me vean publicando frecuentemente fotografias callejeras tomadas mientras llueve y es que bajo estas condiciones se crean escenarios muy interesantes para las fotografias callejeras.
Las primeras 5 fotos que les quiero mostrar tienen algo en comun, las tomé desde la ventana de mi auto y por eso se ve esa franja negra muy interesante para la composicion, la verdad es que estaba lloviendo muy duro y no podia hacer fotos sin mojarme, esta fue la unica manera que tuve de hacer algunas fotos y a mi parecer quedaron super interesantes:
And the next photo was definitely my favorite:
Y la siguiente foto definitivamente fue mi favorita:
I was driving around the city looking for some interesting photos to take, and the truth is that there were many people with umbrellas, so I was taking photos of them. I took the next photo because there were two people with umbrellas on the same sidewalk:
Estaba recorriendo la ciudad en busqueda de algunas fotos interesantes por hacer y la verdad es que habian muchas personas con paraguas asi que les iba tomando fotos, la siguiente foto la tomé porque habian dos personas con paraguas en la misma acera:
I took the next photo because I liked how it looked with the cones:
La siguiente foto la tomé porque me gustó como se veia con los conos:
More people with umbrellas:
Mas personas con paraguas:
I also saw other things that I was taking photos of. For example, I thought this cone hanging from the truck looked interesting:
Tambien vi otras cosas a las que le fui haciendo fotos, por ejemplo me parecio que se veia interesante este cono colgando del camion:
I liked how you can only see the person's head in the next photo:
De la siguiente foto me gustó como solo se puede ver el rostro de la persona:
A very Venezuelan street stall. They sell cigarettes, coffee, bread, newspapers, and some other things. There were some people taking shelter from the rain:
Un puesto callejero muy venezolano, ahi venden cigarros, café, pan, periodicos y algunas cosas mas, habian algunas personas refugiandose de la lluvia:
A fruit stand on the side of the road:
Un puesto de venta de frutas a un lado de la calle:
A motorcyclist who used a bag to protect himself from the rain, I think it didn't work out very well:
Un motorizado que utilizó una bolsa para cubrirse de la lluvia, creo que no le funcionó muy bien:
I hope you found these photos as interesting as I did, thanks for watching!
Espero que estas fotos les hayan parecido tan interesante como a mi, gracias por ver!