A few days ago I went out with my friend
@soyhenryv to do street photography, we had a great time, and we took some photos that I'm very excited to share with you because I feel that when I go out to take photos accompanied I have more confidence to approach people and I manage to take better photos.
I'll start by showing you my favorite photos, they were of some gentlemen playing chess in one of the squares of my city, first I asked them if I could take a couple of photos while they played and they all said yes, I waited for them to play again and I took these photos:
Hace unos dias salí junto a mi amigo
@soyhenryv a hacer fotografias callejeras y la verdad la pasamos muy bien y hicimos unas fotos que me emocionan mucho de compartir con ustedes porque siento que cuando salgo a hacer fotos acompañado tengo mas confianza de acercarme a las personas y logro hacer mejores fotos.
Empezaré por mostrarles mis fotos favoritas, fueron de unos señores jugando ajedrez en una de las plazas de mi ciudad, primero les pregunte si les podia hacer un par de fotos mientras jugaban y todos dijeron que si, esperé que volvieran a jugar y les hice estas fotos:
After a while I passed by the same place again and took this photo from afar:
Al rato volvi a pasar por el mismo lugar y tomé esta foto desde lejos:
On one side of the square there was a mototaxi driver lying on the grass, resting while waiting for a customer:
En un lado de la plaza habia un mototaxista acostado en la grama, descansando mientras esperaba algun cliente:
I've come to this square frequently because it's always full of people, it's a good place to find interesting photos.
He venido frecuentemente a esta plaza porque siempre está llena de personas, es un buen lugar para encontrar fotografias interesantes.
On one side of the square was a woman selling cake, coffee and cigarettes to get some money for her survival, I asked her if I could take a photo of her products and she said yes:
A un lado de la plaza estaba una mujer vendiendo torta, café y cigarros para obtener un poco de dinero para su sobrevivencia, le pregunté si le podia hacer una foto a sus productos y dijo que si:
I think I've said on a couple of occasions that huskies are my favorite dog breed so when I see them I can't help but photograph them, obviously with their owner's permission:
Creo que ya he dicho en un par de ocasiones que los huskies son mi raza de perro favorita asi que cuando los veo no puedo evitar fotografiarlos, obviamente con el permiso de su dueño:
A long time ago it was very common to see people selling puppies in this square, I don't know why they stopped doing it but after a long time I saw again a man selling beagle puppies, I took a photo of him and he told me that he was selling them for $150 each.
Hace mucho tiempo era muy comun ver personas vendiendo cachorros en esta plaza, no tengo conocimientos de porqué lo dejaron de hacer pero despues de mucho tiempo ví a un señor vendiendo cachorros de raza beagle, le tomé una foto y me dijo que los estaba vendiendo en 150$ cada uno.
In one of the corners of the city I also saw a motorcyclist carrying his little dog:
En una de las esquinas de la ciudad tambien ví a un motorizado que llevaba su perrito:
I continued walking around the same square and to my surprise I saw SpongeBob SquarePants sitting, I took a photo of him from afar:
Seguí caminando por los alrededores de la misma plaza y para mi sorpresa ví a Bob Esponja sentado, le tomé una foto desde lejos:
I decided to get closer to take another photo and SpongeBob also started walking towards me, I took this photo:
Decidí acercarme para hacerle otra foto y bob esponja tambien empezó a caminar hacia mi, hice esta foto:
Right in front of the square there's a liquor store that's always full of people, my friend went there to buy some cigarettes and I took the opportunity to take some photos in incognito mode:
Justo en frente de la plaza hay una licoreria que siempre está llena de personas, mi amigo fue allí a comprar unos cigarros y yo aproveché la oportunidad para hacer algunas fotografias en modo incognito:
This publication had a little bit of everything and I hope you liked the photos as much as I did, thanks for everything!
Esta publicacion tuvo un poco de todo y espero que las fotos les hayan gustado tanto como a mi, gracias por todo!
