Juan no era un tipo de confiar en cualquiera. Lo poco que tenía en su finca se lo había ganado trabajando bajo el sol. Amigos no tenía muchos. Rosa su esposa lo había abandonado un tiempo atrás. Estaba solo y eso no era un secreto en aquel pueblito que todo se sabía.
Un día, uno de esos en que el sol calienta la tierra con mucha furia, salió a trabajar sus tierras montado en pelinegro, su caballo. El suelo que en muchos años había sido fértil y productivo ahora solo era áspero e improductivo. Juan salía todas las mañanas con las esperanzas de que sus semillas de frijoles compradas a bajo precio en el mercado de Guajimarra dieran por fin sus primeros brotes, pero aquello nunca sucedía, al menos no en los últimos 5 años. Desde que se fue Rosa todo ha sido una mala racha difícil de superar. Pero ese día de sol caliente algo había cambiado. No fue el sueño que tuvo la noche anterior donde un desconocido le decía " Descubrelo". No, no fue eso, ni su instinto que poco le fallaba. Aquel día vió en el medio del campo algo brillante, tan brillante que encandilaba la vista. Poco a poco se fue acercando y lo que vió lo dejó sorprendido. Una lámina de aluminio con unas letras en dorado decían " Descubrelo" y más abajo otra palabra "aquí ".
"Descubrelo aquí " fue la frase que se formaban en aquel hallazgo. Pasó semanas tratando de decifrar que quería decir aquel mensaje hasta que por fin sin darle más vueltas al asunto se puso a cabar donde encontró aquel cartel. La gente en Guajimarra al enterarse de aquello empezó a comentar que Juan había perdido su sano juicio, pero él estaba más cuerdo que nunca. No pasó ni un mes cuando después de trabajar sin descanso en su misión encontró lo que cambió su vida. Un cofre lleno de oro y las más lujosas joyas. El tesoro le había cambiado económicamente. Juan era el nuevo millonario del pueblo con una historia llena de incertidumbre y dudas, era un nuevo hombre. Pero lo que realmente había descubierto no solo había sido la riqueza, sino que la soledad lo acompañaría eternamente por mucho dinero que tuviera. Aquel día entendió que hay cosas que no se pueden comprar y que descubrir la felicidad puede ser un camino bien difícil de encontrar.
*Texto de mi propia inspiración
*Imagen creada con Gemini Ai
- Texto tratraducido por : All language translate app
- Diseño de imagen realizado con Canva
English version 👇
Juan was not the type to trust just anyone. The little he had on his farm he had earned by working under the sun. He didn't have many friends. Rosa, his wife, had abandoned him some time ago. He was alone and that was not a secret in that little town where everything was known.
One day, one of those in which the sun heats the earth with great fury, he went out to work his lands riding his black-haired horse. The soil that for many years had been fertile and productive was now only rough and unproductive. Juan went out every morning hoping that his bean seeds bought at a low price at the Guajimarra market would finally sprout, but that never happened, at least not in the last 5 years. Since Rosa left everything has been a bad patch that is difficult to overcome. But that hot sunny day something had changed. It wasn't the dream he had the night before where a stranger told him "Find out." No, it wasn't that, nor was it his instinct that failed him a little. That day he saw something bright in the middle of the field, so bright that it dazzled the eye. Little by little he got closer and what he saw surprised him. An aluminum sheet with gold letters said "Discover it" and below it another word "here." "Discover it here" was the phrase they formed at that discovery. He spent weeks trying to decipher what that message meant until finally, without giving the matter any further thought, he began to finish where he found that poster. When people in Guajimarra found out about this, they began to comment that Juan had lost his sanity, but he was saner than ever. Not even a month passed when, after working tirelessly on his mission, he found what changed his life. A chest full of gold and the most luxurious jewels. The treasure had changed him financially. Juan was the new millionaire in town with a history full of uncertainty and doubts, he was a new man. But what he had really discovered was not only wealth, but also that loneliness would accompany him eternally no matter how much money he had. That day he understood that there are things that cannot be bought and that discovering happiness can be a very difficult path to find.