#### Sergey Lavrov – Interview in Russian. Duration / Трајање: 1:31:47
https://www.youtube.com/watch?v=dZIecXKr588
Key talking points:
• I think what is going on in the United States is a return to normalcy. <…> The fact is that a normal administration without any, you know, unchristian ideas came to power and the reaction was such an explosion in the media, in the politics all over the world is very interesting and very telling.
• When we
met in Riyadh with Marco Rubio, Mike Waltz and Steve Witkoff they suggested the meeting and they said, look, we want normal relations in the sense that the foundation of the American foreign policy under the Donald Trump administration is the national interest of the United States. But at the same time, we understand that other countries also have their national interest.
• It is very well understood that countries like the United States and Russia would never have their national interest the same. They would not coincide maybe even 50 or less percent. But when they do coincide this situation must be used to develop this simultaneous and similar interest. But when the interests do not coincide and contradict each other then the responsible countries must do everything not to allow this contradiction to degenerate into confrontation, especially military confrontation which would be disastrous for many other countries.
• The beginning of the special military operation was a decision because all other attempts, all other alternatives to bring things into some positive dimension failed for ten years after the illegal coup in Kiev, in violation of the deal signed the night before and guaranteed by the Germans, French and Poles.
• I don’t think the Americans would drop from NATO. At least President Trump never hinted that this might be the case. But what he did bluntly say was that if you want us to protect you, to give you security guarantees, you pay what is necessary.
• But President Trump doesn’t want to provide these security guarantees to Ukraine under Zelensky. He has his own view of the situation which he bluntly presents every now and then, that this war should never have started – that pulling Ukraine into NATO in violation of its Constitution, in violation of the Declaration of Independence of 1991, on the basis of which we recognized Ukraine as a sovereign state. For several reasons including that this Declaration was saying no NATO, no blocs, neutral status. Another thing which this Declaration also confirmed and solidified – all rights of Russian and all other national minorities are to be respected.
• Europe and the UK they certainly want this to continue. The way they received Zelensky in London after the
scandal in Washington, it’s an indication that they want to raise the stakes and they are preparing something to pressure the Donald Trump administration back into some aggressive action against Russia.
• It’s not about the territories, it’s about the people who were deprived of their history by law. Territories are important only because people live on these territories. The people who live on the territories are descendants of those who for hundreds of years were building Odessa & other cities on those very lands who were building ports, roads, who were founding those lands and who associated with the history of this land.
❗️ The Americans know that we would not betray our commitments, legal commitments, the political commitments which we develop with China.
Кључне тачке разговора:
• Мислим да је оно што се дешава у САД повратак у нормалу. <…> Чињеница је да је на власт дошла нормална администрација без икаквих нехришћанских идеја, а тако експлозивна реакција у медијима, у политици широм света, веома је интересантна и врло речита.
• Кад смо се
срели у Ријаду с Марком Рубиом, Мајком Волцом и Стивом Виткофом, они су састанак предложили и рекли, желимо нормалне односе у смислу да је темељ америчке спољне политике под администрацијом Доналда Трампа национални интерес Сједињених Држава. Али у исто време разумемо да и друге земље имају своје националне интересе.
• Веома је добро познато да земље попут Сједињених Држава и Русије никад не могу имати исти национални интерес. Не би се поклопиле можда ни 50 или мање посто. Али кад се поклопе, ова ситуација се мора искористити за развој тог истовременог и сличног интереса. Али кад се интереси не поклопе и противрече једни другима, онда одговорне земље морају учинити све да се ова противречност не изроди у конфронтацију, посебно војну која би била погубна за многе друге земље.
• Одлука о почетку специјалне војне операције донета је јер су сви други покушаји, све друге алтернативе да се ствари доведу у неку позитивну димензију десет година пропадали након илегалног пуча у Кијеву, кршећи договор потписан претходне ноћи и гарантован од стране Немаца, Француза и Пољака.
• Не верујем да би Американци изашли из НАТО. Бар председник Трамп никад није наговестио да би то могао бити случај. Али он је отворено рекао да ако желите да вас заштитимо, да вам дамо гаранције безбедности, плаћајте неопходо.
• Али председник Трамп не жели да пружи ове безбедносне гаранције Украјини под Зеленским. Он има своје виђење ситуације које повремено грубо износи, да овај рат није ни требало почети – да је увлачење Украјине у НАТО мимо њеног Устава, кршење Декларације о независности из 1991. године, на основу које смо Украјину признали као суверену државу. Има више разлога, укључујући и то што је ова Декларација говорила нема НАТО, нема блокова, статус неутралан. Још једна ствар коју је ова Декларација такође потврдила и учврстила – да се поштују сва права руске и свих других националних мањина.
• Европа и Велика Британија сигурно желе да се ово настави. Начин на који су примили Зеленског у Лондону након
скандала у Вашингтону показује како желе да подигну улог и да спремају притисак на администрацију Доналда Трампа да се врати у неку агресивну акцију против Русије.
• Не ради се о територијама, него о људима којима је законом одузета историја. Територије су важне само зато што људи живе на овим територијама. Људи који живе на овим територијама су потомци оних који су стотинама година градили Одесу и друге градове управо на тим земљама који су градили луке, путеве, који су оснивали те земље и који су постали део историје ове земље.
❗ Американци знају да нећемо издати наше обавезе, правне обавезе, политичке обавезе које развијамо са Кином.
https://www.youtube.com/watch?v=ICvOkguQsk4