Alcancía
Desde el pasado las personas han tenido el sentido de la responsabilidad con el ahorro, de muchas cosas como la comida para prepararse para épocas de invierno, sequía o momento en que no haya tanta producción se guardaba para estar preparados para el futuro; de igual manera lo han hecho siempre con el dinero porque preocupa la llegada de esos tiempos malos.
Así pues, destinaban una parte después de sacar las cuentas de los gastos esenciales para vivir y esa era guardada en algún lugar de la casa como una caja o envase que mantendría sellado para no abrirlo; porque hay la disciplina de que se trata de un dinero ahorrado para lo que se pueda presentar en adelante o también se ahorra cuando se necesita comprar algo útil y se comienza por guardar semanal, mensual o en el plan que destine cada persona hacerlo.
El hábito de ahorro sigue permanente con el tiempo y aunque lo malo es que las personas tienen tantos gastos que cubrir que aunque quisieran ahorrar no les alcanza o sobra dinero para hacerlo; sin embargo, hay quienes tratan así sea de a poco. Algo importante es que por tradición los padres le hablan a los hijos de este tema sobre todo desde niños; incentivándolos a tener la cultura del ahorro en sus vidas, siendo costumbre en algunos hogares regalarle una alcancía para que comiencen a guardar sus monedas como la figura de un cerdo azul que podía ser de plástico o de cerámica que una vez lleno se rompe para sacar su dinero, contarlo y así saber cuanto lograron.

Piggy bank
Since the past people have had a sense of responsibility with savings, many things such as food to prepare for times of winter, drought or times when there is not so much production were saved to be prepared for the future; in the same way they have always done it with money because they were worried about the arrival of those bad times.
So, they set aside a part of it after taking the accounts of the essential expenses for living and that was kept somewhere in the house as a box or container that they would keep sealed so as not to open it; because there is the discipline that it is money saved for what may arise in the future or they also save it when they need to buy something useful and they start by saving it weekly, monthly or in the plan that each person destines to do so.
The habit of saving remains permanent over time and although the bad thing is that people have so many expenses to cover that even if they would like to save, they do not have enough or enough money left over to do so; however, there are those who try to do so, even if only a little at a time. Something important is that parents traditionally talk to their children about this subject, especially when they are children, encouraging them to have a culture of saving in their lives. In some homes it is customary to give them a piggy bank so that they can start to save their coins, like the figure of a blue pig which could be made of plastic or ceramic and once it is full, they break it to take out their money, count it and thus know how much they have saved.
Translated with
www.DeepL.com/Translator (free version)



Extraído del blog de
@latino.romano para el mensaje diario de 5 minutos.