For English edition please scroll down.
Стимит (как и Голос) находится в стадии beta - публичное тестирование. Alfa была до первых выплат, но с тех пор прошёл не один хардфорк, а всё ещё beta. Уже год наверное. Некоторых неискушённых пользователей это может отпугнуть: "А, там всё ещё тестируют, вернусь когда допилят".
После ХФ19 это уже совсем не та beta, это уже gamma (релиз-кандидат) или хотя бы beta 2.0. Возможно следует показывать версию ХФ вместо стадии разработки ПО (или и то, и другое)? Так и будет вечная beta? Кто знает?
Steemit (like Golos) is in the beta release - public testing. Alfa was before the first payments, but since then there has been more than one hardfork, and still beta. A year probably. Some immature users may be scared off: "Ah, there are still testing, I'll be back when it's finished."
After HF19 it's not the same beta, it's already gamma (release-candidate) or even beta 2.0. Perhaps you should show the version of HF instead of the software release (or both)? So will be always beta? Who knows?