InMyFrame - One Photo Series #21 - Milky Way

Nie planowałem tego na początku. Wyszło samo z siebie. W kadrze zeszły się dwie drogi. Polna i gwiezdna. Dopiero przy obróbce to do mnie dotarło.

Zacytuję tutaj co pisałem na instagramie, kiedy publikowałem to zdjęcie kilka miesięcy temu.

„Ten moment, kiedy człowiek widząc w aparacie efekty naświetlania drogi mlecznej zdaje sobie sprawę, że jest tylko znikomą jej częścią. Po czym idąc dalej dochodzi do wniosku, że ona sama jest równie niewielkim fragmentem całego wszechświata”.

Prawdziwy cud natury, który dla nas może się wydawać wielki, ale w szerszym kontekście jest jedynie niewielkim ziarnem piasku na niekończącej się pustyni.

I didn't plan it at first. It came out of its own way. Two roads came together in the frame. Field and starry. It was only during processing that it came to me.

I will quote here what I wrote on Instagram when I posted this photo a few months ago.

"That moment when a person, seeing the effects of irradiation of the Milky Way in the camera, realizes that it is only a negligible part of it. Then, going further, comes to the conclusion that this galaxy is an equally small fragment of the entire universe.

A true miracle of nature that may seem great to us, but in a broader context it is only a small grain of sand in an endless desert.