How are you, community? It's been a long time since I've been here with a new book review. This time, I bring you the third Harry Potter book, which I started reading a while ago but hadn't been able to finish until now due to a lack of free time. Taking advantage of the fact that I have more time now, I was able to finish this third installment from the very controversial writer J.K. Rowling.
¿Como están comunidad? Hace muchísimo tiempo no me pasaba por aquí con una nueva lectura, esta vez, les traigo el tercer libro de Harry Potter que, había empezado a leer hace un tiempo pero por falta de tiempo libre no lo había podido terminar hasta ahora, aprovechando que cuento con mas tiempo, pude terminar esta tercera entrega que nos dejó la muy controversial escritora J.K Rowling.
I'm not the biggest Harry Potter fan. I saw the movies very recently, but I have to admit that the books I've read so far are really exciting, and I saw that once again with The Prisoner of Azkaban. There's a lot of mystery and pages full of information that seem to leave nothing out, and it's really good. I mean, the movie is (I think) the fandom's favorite. They say it's the best of them all, but seriously, the book is pretty good, much better than the movie in my opinion. I've noticed that I like the trio of protagonists better in the books than in the movies. Their personalities and skills are well defined but not extreme. For example, I don't feel that Ron is extremely dumb like he is in the movies.
No soy la mas fan de Harry Potter vi las películas hace muy poco, pero he de admitir que los libros que he leído hasta ahora son realmente emocionantes y eso lo comprobé una vez mas con El Prisionero de Azkaban, realmente hay mucho misterio y paginas colmadas de información que parece que nada queda al aire y es realmente bueno, digo, la película es (creo yo) la favorita del fandom, dicen que es la mejor de todas, pero en serio, el libro es bastante bueno, mucho mas que la película en mi opinión. He notado que me cae mejor el trio de protagonistas en los libros que en las películas, sus personalidades y destrezas están bien definidas pero no llegan a un extremo, por ejemplo, no siento que Ron sea extremadamente tonto como en las películas.
I really liked this book (funny, that's 3 out of 7), I like works that give a lot of information, and with this third book I felt there was a lot of that. For example, they explain how Voldemort found the Potters, how Sirius Black escaped from Azkaban, and there are several things that changed in the movie compared to the book. I don't want to give too much away because I want to encourage you to start reading these books because I think they are fantastic and you really feel the magic. I hope you liked today's post. Thank you very much for reading, and see you later with another finished book ❤️
Este libro me gusto mucho (curioso, van 3 de 7), a mi me gustan las obras donde se da mucha información y con este tercer libro sentí que hubo mucho de eso, por ejemplo, explican como Voldemort encontró a los Potter, como Sirius Black escapó de Azkaban y hay varias muchas cosas que cambiaron en la película con respecto al libro, no quiero hacer mucho spoiler porque quiero invitarlos a empezar a leer estos libros porque creo que son fantásticos y realmente sientes la magia. Espero que les haya gustado el post de hoy, muchas gracias por leerme y nos vemos luego con otro libro terminado ❤️
Translated by DeepL
Traducido por DeepL