Buen día tengan toda mi gente linda de Hive, espero que estén pasando un feliz domingo, el cuál le permita descansar de las vacaciones que estoy segura muchos tomaron por los días festivos.
Good morning to all my beautiful people of Hive, I hope you are having a happy Sunday, which allows you to rest from the vacations that I am sure many of you took for the holidays.
Esos son momentos que se aprovechan para conversar entre familias y amigos, reír, cantar y pasarla bien. También son ocasiones para recordar experiencias vividas.
Those are moments that are used to talk with family and friends, laugh, sing and have a good time. They are also occasions to remember experiences.
Hoy Dios me ha permitido llegar a mis 53 años, por lo cual me siento muy agradecida con él y con la vida, no solo por este día sino también por cada momento que puedo estar y respirar. La vida es un regalo de nuestro Padre Celestial, por eso debemos valorarla y cuidarla.
Today God has allowed me to reach my 53rd birthday, for which I feel very grateful to him and to life, not only for this day but also for every moment that I can be and breathe. Life is a gift from our Heavenly Father, so we must value it and take care of it.
Por eso hoy nuevamente rodeada de personas especiales, tomamos unos minutos para hacernos estas fotos que luego llegan a ser parte de ese cúmulo de recuerdos que nos sacan una sonrisa.
That's why today again surrounded by special people, we took a few minutes to take these pictures that later become part of that accumulation of memories that make us smile.
Cada día vivido es una bendición a pesar de los altibajos que se presentan. Tener a seres que amamos a nuestro lado es la mayor recompensa que podemos obtener.
Every day lived is a blessing in spite of the ups and downs that come our way. Having loved ones by our side is the greatest reward we can get.
Rodearse de la frescura de los niños nos hacen recordar y añorar nuestra niñez, al igual que estar al lado de jóvenes que nos hace ver esas etapas que hemos dejado atrás.
Surrounding ourselves with the freshness of children makes us remember and long for our childhood, as well as being next to young people who make us see those stages that we have left behind.
Dios bendiga cada día de su vida, no debemos esperar cumplir años para sentirnos queridos, los amigos debemos estar presente tanto como se pueda y la familia unida en los momentos buenos y malos.
God bless every day of your life, we should not wait to turn years to feel loved, friends should be present as much as possible and the family united in good times and bad.
Me despido con los brazos abiertos para ustedes, hablando de eso, hoy recibí muchos abrazos cálidos al igual que en cada ocasión que puedo estar en mi lugar favorito, la casa de mi Dios, y con mi familia espiritual. Cuidense mucho y que mañana sea un nuevo comienzo si Dios lo permite.
I say goodbye with open arms for you, speaking of that, today I received many warm hugs as I do every time I can be in my favorite place, my God's house, and with my spiritual family. Take care of yourselves and may tomorrow be a new beginning, God willing.
