El viernes cerré los entrenamientos de la semana, unos pocos kilómetros pero aún queda fin de semana y creo que puedo dar un poquito más para cubrir los entrenamientos.
A pesar de que no he corrido mucho, he entrenado fuerza y no podía terminar la semana sin dedicarme un poco a ello. Al punto que me hice fotos mientras entrenaba.
Realmente mantengo en mi mente lo importante que es ejercitarme, me ayuda a cambiar desde mi estado de ánimo y mi cuerpo, llegué de vacaciones muy inflamada y ya apenas unos días y me siento bastante ligera. Tanto de cuerpo como de mi mente.
Y lo importante es que la motivación está presente solo hay que hacerlo.
Pero sigo con mis entrenamientos, que van de la mano con Hive Run, si no sabes de qué va este movimiento deportivo te dejo esta información que seguro te ayudará a ser parte de él:
Están invitados a ser parte de este movimiento motivador.
On Friday I closed the week's training, a few kilometers but there is still a weekend left and I think I can give a little more to cover the training.
Even though I didn't run much, I did strength training and I couldn't finish the week without doing a little bit of it. To the point that I took pictures of myself while training.
I really keep in my mind how important it is to exercise, it helps me to change from my mood and my body, I came from vacation very swollen and already just a few days and I feel quite light. Both my body and my mind.
And the important thing is that the motivation is there, you just have to do it.
I started running because it was necessary to be part of Hive Run, now it is necessary for me to run to feel good, I feel very proud of these achievements, it makes me forget, injuries and any medical report that says I shouldn't run 🥳🥳 awesome.
You are invited to be part of this motivational movement.
My training records
Mis registros de entrenamientos
Check out my activity on Strava:
Echa un vistazo a mi actividad en
https://strava.app.link/XDzOhOMKTSb
Una de las cosas que me tienen feliz es que este año he entrenado mucho más que el año pasado, lo que me hace pensar que sí puedo dar más 😐 aunque hay veces que corro con temor de lastimarme, creo que es algo inconsciente que debo manejar. Aún así los números me motivan a que sí puedo y que sí seguiré 🥳
Este año no he visto promoción de la carrera por la Tierra, ya está semana pasó la fecha. Bueno espero nuevas carreras para continuar en este mundo de correr.
La próxima semana espero dar un poquito más de intensión para poder aumentar en mi desempeño 😎
One of the things that make me happy is that this year I have trained much more than last year, which makes me think that I can give more 😐 although there are times that I run with fear of hurting myself, I think it's something unconscious that I have to manage. Still the numbers motivate me that yes I can and yes I will continue 🥳.
This year I haven't seen promotion of the race for Earth, it's already this week past the date. Well I look forward to new races to continue in this world of running.
Next week I hope to give a little more intention to increase my performance 😎
Translated with DeepL.com (free version)
Resumen
Me Inspiro EnmyMente cada día 🥳
No te olvides de visitar
@enmymente para que conozcas más de Hive Blockchain
Translation: deepl.com/es/translator
English
I'm inspired by EnmyMind every day 🥳
Don't forget to visit
@enmymente to learn more about Hive.
