Hola, ¿qué tal, amigos, cómo están? Por aquí todo muy bien, gracias a Dios, luego de un largo día de trabajo, pero gracias a Dios en casita descansando y con un fin de semana largo hasta el martes, por el Día del Trabajador y así mismo por el 4 de mayo, feriado regional por la independencia de Margarita, así que más que feliz, ¿qué les puedo decir, jajajajaja?
El día de hoy quería compartir con ustedes mi visita al mirador de Isla Bonita, el cual también visité el mismo día que Puerto Constanza, pero por razones de no mezclarlos, vamos a hacer un espacio para cada uno.
Hello, how are you all, friends? Everything’s going very well here, thank God, after a long day’s work, but thank God I’m back home resting and have a long weekend until Tuesday, thanks to Labour Day and also 4 May, a regional holiday marking Margarita’s independence, so I’m more than happy – what can I say, hahahaha?
Today I wanted to share with you my visit to the Isla Bonita viewpoint, which I also visited on the same day as Puerto Constanza, but so as not to mix them up, we’ll dedicate a separate post to each one.
El mirador de Isla Bonita queda un poco mas lejos que puerto constanza si vamos del lado de manzanillo, ahora si venimos del lado de juan griego lo encontramos de primero, este aunque menos elaborado y siendo algo mas al natural tiene una viste hermosa que contempla todo el hotel Hesperia Margarita el cual tiene un campo enorne para golf que se puede apreciar desde la parte de arriba muy bien, asi mismo se puede apreciar el faro de Ecoland y demás hoteles, asi como también la hermosa vista con la playa y la naturaleza realmente bella la visión y buenos atardeceres.
The Isla Bonita viewpoint is a little further on than Puerto Constanza if you’re coming from the Manzanillo side; however, if you’re coming from the Juan Griego side, you’ll come across it first. Although this viewpoint is less developed and has a more natural feel, it offers a stunning view that takes in the entire Hesperia Margarita hotel, which boasts a huge golf course that can be clearly seen from the top. You can also see the Ecoland lighthouse and other hotels, as well as the beautiful view of the beach and the truly stunning natural surroundings, with lovely sunsets.
Nos paramos a tomar algunas fotos y una de ellas me gustó muchísimo y me dio mucha risa; se trata de una foto loca que no pensé que pasaría, pero en eso Jade sacó la lengua y Luisa también hizo una mueca, lo cual fue una foto que nos dio mucha gracia.
Así como aproveché de hacer toma de varias fotos, como siempre con mi chiquita Jade, para que queden en el recuerdo de nuestros paseos matutinos, aunque para este momento mi hermana y mi papá no quisieron aparecer. Tomamos buenas fotos mi sobrina, Jade, y yo. ¡Saludos!
We stopped to take a few photos and I absolutely loved one of them – it made me laugh so much; it’s a crazy photo I never thought would happen, but just then Jade stuck her tongue out and Luisa pulled a face too, which made us all laugh out loud.
I also took the opportunity to snap a few photos, as always with my little Jade, to capture memories of our morning walks, although on this occasion my sister and dad didn’t want to be in them. My niece, Jade, and I took some great photos. Cheers!
