Hola amigos recuerdo que mi último blog en esta comunidad fue la culminación de mi servicio comunitario en la universidad y ¿adivinen que ? el vlog de hoy se trata de mi último día de clases académicas en la universidad como estudiante pues les cuento que oficialmente he culminación mi noveno semestre en comunicación social.
Hi friends I remember that my last blog in this community was the culmination of my community service in college and guess what ? today's vlog is about my last day of academic classes at the university as a student because I tell you that I have officially completed my ninth semester in social communication.
Fue un día un poco ajetreado porque la clase iniciaba aproximadamente a las 12 del medio día pero también ese mismo día tenía una entrevista en una agencia de marketing para realizar las pasantías y este lugar así como la universidad queda bastante retirado de mi hogar ya que la facultad se ubica en otro estado a 2 horas de mi casa y la agencia de marketing también queda a 2 horas aproximadamente pero en mi mismo estado.
It was a busy day because the class started at approximately 12 noon but also that same day I had an interview at a marketing agency for an internship and this place as well as the university is quite far from my home since the school is located in another state 2 hours away from my house and the marketing agency is also approximately 2 hours away but in the same state.
Primero fui a la entrevista a las 8 am en Maracay en la torre sindoni un edificio muy conocido en la ciudad apenas llegue el director de la agencia me empezó a realizar una serie de preguntas como por ejemplo
¿ cuántos años tenía? La duración de mis pasantias y también una preguntas relacionadas a marketing y diseño y pues también me enseñó las actividades que realizan allí desde producción escrita de guiones hasta diseño, producción gráfica y audiovisual entre otras cosas,debo admitir que estaba un poco nerviosa porque pisar por primera vez un ambiente laboral y enfrentarse con la realidad no es nada fácil más si nunca lo has experimentado.
First I went to the interview at 8 am in Maracay at the sindoni tower, a very well known building in the city, as soon as I arrived the director of the agency began to ask me a series of questions such as
How old was I? The duration of my internship and also a series of questions related to marketing and design and then he also showed me the activities they do there from script writing production to design, graphic and audiovisual production among other things, I must admit that I was a little nervous because stepping for the first time in a work environment and face the reality is not easy, especially if you have never experienced it before.
Le comenté al director de la agencia que tenía que irme temprano ya que era súper importante asistir a la universidad. Apenas llegó la hora que previamente acordé con el director que debía irme me fui prácticamente corriendo al terminal de pasajero para poder tomar otro autobús hasta San Juan de los Morros , milagrosamente llegué a tiempo y pude subirme al bus correspondiente.
I told the director of the agency that I had to leave early because it was very important to attend the university. As soon as the time arrived that I had previously agreed with the director that I had to leave, I practically ran to the passenger terminal to take another bus to San Juan de los Morros, miraculously I arrived on time and was able to get on the bus.
Por fin llegué a la universidad luego de dos horas de camino justo a tiempo porque mis compañeros estaban a punto de comenzar la presentación que en esta oportunidad es presentar un vídeo con la entrevista que le realizamos a una gerente de una empresa llamada Mundo Frio allí venden respuestos de aire acondicionado,neveras y motores.Esta es la última actividad la profesora nos felicitó por la calidad de la exposición y del material que los profesores tanto de gerencia corporativa como de mercadeo y publicidad pudieron observar y evaluar.
I finally arrived at the university after a two-hour drive just in time because my classmates were about to begin the presentation that this time is to present a video interview with a manager of a company called Mundo Frio where they sell air conditioning parts, refrigerators and engines.this is the last activity the teacher congratulated us for the quality of the exhibition and the material that teachers both corporate management and marketing and advertising could observe and evaluate.
Cómo les comenté anteriormente es mi último día de clases y mi última evaluación así que junto al pequeño grupo que siempre me acompañó durante esta travesía de 5 años de carrera nos sentíamos muy nostálgicos pues el tiempo pasó volando y ahora estamos a tan solo algunos pasos de graduarnos.
As I mentioned before, it is my last day of classes and my last evaluation, so together with the small group that always accompanied me during this 5-year journey, we felt very nostalgic because time flew by and now we are just a few steps away from graduating.
Luego de ver todas las presentaciones de mis compañeros hicimos un pequeño compartir con chuchería que habíamos llevado Tequeños galletas refrescos entre otros,y así fue como termino la última clase del último semestre donde veremos carga académica.
After seeing all the presentations of my classmates we made a small sharing with snacks that we had brought Tequeños cookies and soft drinks among others, and that was how the last class of the last semester where we will see academic load.
Aproveché de tomarme fotografías con mis compañeros y sobre todo con Roger que ha siempre fue una persona que me dió su total apoyo durante la carrera.
I took the opportunity to take pictures with my teammates and especially with Roger, who has always been a very supportive person during the race.
Y así terminó mi día gracias por leerme nos vemos en una próxima oportunidad bye bye
And so my day ended, thanks for reading me, see you next time, bye bye
