Encuentro de talentos// Como si fuera mi último día// (Esp/Eng)

2025-05-20T15:34:36

Bienvenidos a mi blog

Welcome to my blog




Hola amigos, en esta ocasión nuestra querida @angelica7 nos invita a hablar en encuentro de talento sobre un tema que nos provoca una profunda reflexión. ¿Cómo el último día? Realmente este tema nos hace pensar mucho, ya que cada día debería ser vivido como si fuera el último, aunque muchas veces no lo hacemos. Pero si yo supiera que solo me queda un día en esta vida, lo trataría de otra manera, organizando un día que incluyera a todas las personas que he querido. Así pues, este tema del martes ha traído a mi mente numerosas ideas sobre cómo pasar ese último día en este plano terrenal.
Así, pues, he aquí mi contribución a la inquietud de esta pregunta. La verdad es que he pensado mucho en ese día y son muchas las cosas que pienso hacer, así que espero que ese día se ralentice y que cada minuto pase lentamente, dándome la oportunidad de aprovechar al máximo ese día. Como ya he dicho, en esa fecha me comportaré de forma diferente y apreciaré más los detalles sencillos, esos momentos agradables que perduran en la memoria y los que realmente me satisfacen en el fondo.
Hello friends, this time our dear @angelica7 invites us to talk in a talent meeting about a topic that provokes us a deep reflection. How the last day? This topic really makes us think a lot, since every day should be lived as if it were the last, although many times we do not do it. But if I knew that I only had one day left in this life, I would treat it differently, organizing a day that included all the people I have loved. So, this Tuesday topic has brought to my mind numerous ideas on how to spend that last day on this earthly plane.
So, here is my contribution to the restlessness of this question. The truth is that I have thought a lot about that day and there are many things I plan to do, so I hope that day slows down and that each minute passes slowly, giving me the opportunity to make the most of that day. As I have already said, on that date I will behave differently and appreciate more the simple details, those pleasant moments that linger in the memory and those that really satisfy me deep down.


Estas son las cosas que haría si fuera mi último día en este mundo:
En primer lugar, me levantaría al principio del día, es decir, muy temprano en comparación con lo habitual, para aprovechar al máximo esas horas, ya que he oído que solo los momentos vividos son los que realmente conservamos de esta vida; por lo tanto, aprovecharía esas últimas horas para disfrutarlas al máximo.
Tras ese temprano despertar, me sentaría a reflexionar un momento y consideraría lo positivo de mi existencia. En primer lugar, expresaría mi gratitud a Dios por todas las bendiciones que he recibido, y después a las personas que han traído felicidad a mi vida. Daría las gracias a mis padres por darme la vida, por tener una familia tan bonita, por haberme unido a un marido increíble y por haberme dado un hijo precioso y por haber conocido personas especiales en mi vida como a mi nieto. También daría las gracias a la naturaleza por todos esos magníficos regalos y a la vida por las lecciones que he aprendido.
These are the things I would do if it were my last day in this world:
First, I would wake up at the beginning of the day, that is, very early compared to usual, to make the most of those hours, as I have heard that only the moments lived are what we really keep in this life; therefore, I would take advantage of those last hours to enjoy to the fullest.
After that early awakening, I would sit and reflect for a moment and consider the positives of my existence. First, I would express my gratitude to God for all the blessings I have received, and then to the people who have brought happiness into my life. I would thank my parents for giving me life, for having such a beautiful family, for bringing me together with an amazing husband and for giving me a beautiful son and for meeting special people in my life like my grandson. I would also thank nature for all those magnificent gifts and life for the lessons I have learned.


Después de ese despertar, me preparaba un desayuno nutritivo que me diera energía, como un café con leche, tostadas y un par de huevos cocidos acompañados de un trozo de aguacate, disfrutando del placer que da comer de forma sana. Después, reflexionaría y recordaría mis muchas virtudes, y las maravillosas personas que estaban a mi alrededor; también intentaría encontrar la manera de perdonarme por todos mis errores, aunque aprendí mucho de ellos. También recordaría cada rostro que pasó por mi camino, amigos de momentos, mis admiradores, mis familiares que ya no están conmigo y los que han permanecido a mi lado en cada viaje de mi existencia y en cada año que ha pasado. 
After that awakening, I would prepare a nutritious breakfast that would give me energy, such as a coffee with milk, toast, and a couple of boiled eggs accompanied by a piece of avocado, enjoying the pleasure that comes from eating in a healthy way. Afterwards, I would reflect and remember my many virtues, and the wonderful people who were around me; I would also try to find a way to forgive myself for all my mistakes, even though I learned a lot from them. I would also remember every face that passed through my path, friends of moments, my admirers, my relatives who are no longer with me and those who have remained with me in every journey of my existence and in every year that has passed.


Otra cosa que haría sería reunir a familiares y amigos queridos en un compartir en una casa de la playa, que ocuparía toda la tarde y la noche. Les invitaría a vestirse de blanco, que es mi color favorito. Prepararía una exquisita parrilla y les expresaría a cada uno de ellos lo mucho que les quiero y lo importante que han sido para mí. También bailaría toda la noche y cantaríamos juntos, riéndonos a carcajadas hasta que se nos cansaran las mandíbulas. Al final, les daría un regalo a cada uno para que me tuvieran siempre en su memoria y no me olvidaran, porque lo que se olvida es lo que realmente desaparece, y yo no quiero desaparecer, quiero que siempre me recuerden.
Another thing I would do would be to gather family and dear friends in a sharing at a beach house, which would take up the whole afternoon and evening. I would invite them to wear white, which is my favorite color. I would prepare an exquisite barbecue and express to each of them how much I love them and how important they have been to me. I would also dance the night away and we would sing together, laughing out loud until our jaws were tired. At the end, I would give them each a gift so that they would always have me in their memory and not forget me, because what is forgotten is what really disappears, and I don't want to disappear, I want them to always remember me.
family8.jpg/
Amigos, entendemos que no podemos asegurar nuestra existencia y, más aún, no tenemos idea de cuándo nos despediremos de este maravilloso planeta. Por eso es fundamental aprovechar cada día disfrutando de los paisajes que la naturaleza nos ofrece, valorando a los que quieren estar con nosotros, a nuestra familia, a nuestros amigos y a todo lo que nos trae alegría.
Friends, we understand that we cannot assure our existence and, even more, we have no idea when we will say goodbye to this wonderful planet. That is why it is essential to take advantage of each day enjoying the landscapes that nature offers us, valuing those who want to be with us, our family, our friends and everything that brings us joy.
IMG_20230417_182311.jpg/

*Contenido, fotografías, foto de portada editada con la aplicación Canva, separadores de mi autoría.// Content, photographs, cover photo edited with the Canva application, dividers of my authorship.**@daysiselena**
Traducido con DeepL//Translated with DeepL

73
2
11.08
2 Replies