Un "batallón de amor" para niños especiales •|• A "battalion of love" for special children [Esp/Eng]

2025-04-24T22:04:57

Para quiénes trabajamos en la modalidad de educación especial en Venezuela este mes es de celebración, asi completito porque nuestros pequeños se merecen ser homenajeados con mucho amor. En este sentido se han programado muchas actividades para que disfruten al máximo, está vez comparto una que en especial me emocionó muchísimo porque un grupo de personas se conformaron para hacer labores sociales, su grupo se llama "batallón de amor" y todos los que hacen vida acá tienen la hermosa disposición de brindarles apoyo a los más necesitados.

For those of us who work in the special education modality in Venezuela this month is a month of celebration, so full because our children deserve to be honored with much love. In this sense many activities have been scheduled for you to enjoy to the fullest, this time I share one that especially excited me very much because a group of people were formed to do social work, their group is called "battalion of love" and all who make life here have the beautiful willingness to provide support to those in need.

Está vez junto con el profesor de trabajo social de la institución se organizaron para regalarles una mañana llena de felicidad a nuestros pequeños, realizaron diversas actividades, dentro de estás juegos recreativos, dinámicas grupales, pinta caritas, bailoterapia y la entrega de premios y de unos cotillones, porsupuesto no podia faltar un delicioso y nutritivo desayuno para que tuvieran fuerzas para hacer todo lo que se había pautado.

This time together with the social work teacher of the institution were organized to give them a morning full of happiness to our children, performed various activities, within these recreational games, group dynamics, face painting, dance therapy and the delivery of prizes and some cotillions, of course could not miss a delicious and nutritious breakfast to have strength to do everything that had been scheduled.

Yo soy la primera que quiere participar en todo y por lo tanto motivo a mis alumnos a qué se incluyan, una de mis alumnas lamentablemente presento dolor de muela y no estaba muy animada, pero aún así estuvo presente, se rió con cada juego y estuvo apoyando a los niños de las demás secciones. De tanto hacer porras regrese a casa ronca jajaja pero con la satisfacción de haber visto rostros llenos de gozo toda la mañana.

I am the first one who wants to participate in everything and therefore I encourage my students to be included, one of my students unfortunately had a toothache and was not very animated, but she was still present, she laughed with every game and was supporting the children of the other sections. From so much cheering I went home hoarse hahaha but with the satisfaction of having seen faces full of joy all morning.

Que ventura poder ser testigo que existen personas que desde el amor hacen posible que otros tengan momentos satisfactorios llenos de alegría y felicidad. Personalmente considero de que todos los niños merecen disfrutar, recrearse y tener recuerdos de esta etapa que los hagan sentir maravillosos. Procuremos siempre hacer el bien y repartir afecto.

How fortunate to be able to witness that there are people who, out of love, make it possible for others to have satisfactory moments full of joy and happiness. I personally believe that all children deserve to enjoy, recreate and have memories of this stage that make them feel wonderful. Let us always try to do good and share affection.

•Fotos tomadas por mi.
•Portada en Canva.
•Collages en PicsArt.

•Photos taken by me.
•Cover un Canva.
•Collages in PicsArt.

315

1.52

2 Replies