ESPAÑOL
No sé cuantas veces he pensado escribir esta publicación para Hive, he tenido pensamientos desordenados respecto al tema y todo viene porque según mi familia no cambiamos “casi” nada de nuestra forma de vivir o estar. Me explico, nos mudamos a una urbanización cercana a la anterior, es una casa más pequeña y mucho más cómoda en distintos sentidos. Ahora es más fácil de limpiar, organizar, cuidar y estamos más unidos por el tema de la reducción de espacios a comparación de la anterior casa.
Estoy feliz por estar aquí, me preocupa un tanto mi perro Appa por el tema del espacio, de estar en patio gigante ahora está en algo super pequeño, se adaptó muy lento, pero ya está mejor. La mudanza se hizo en un mismo día, llenamos dos camiones de muebles y mucho “cachivache” jajaja, creo que no sabes lo que tienes hasta que te mudas, porque ahora tenemos una sala que es prácticamente un depósito.
ENGLISH
I don't know how many times I have thought about writing this post for Hive, I have had disordered thoughts regarding the subject and it all comes because according to my family we didn't change “almost” anything about our way of living or being. Let me explain, we moved to a development close to our previous one, it's a smaller house and much more comfortable in different ways. Now it is easier to clean, organize, take care of and we are closer because of the reduction of space compared to the previous house.
I am happy to be here, I am a little worried about my dog Appa because of the space issue, from being in a giant yard he is now in something super small, he adapted very slowly, but he is already better. The move was done in one day, we filled two trucks with furniture and a lot of “junk” hahaha, I think you don't know what you have until you move, because now we have a room that is practically a warehouse.
Nuestro tiempo aquí tiene un limite de 6 meses, ya que ahora sí no hay razones para estar en Maturín, excepto yo que mi pareja vive aquí, del resto pues, mi carrera ya terminó y aunque quiero trabajar no he tenido la suerte de que llamen. El hecho de estar aquí poco tiempo me pesa un poco, nunca me gustó Maturín, pero parte de mi vida está aquí, un lugar que me dio amigos, anécdotas, una carrera, mi relación amorosa y una que otra cosa que me hace reír de la vergüenza que pasé con mis amigos o sola.
Our time here has a limit of 6 months, because now there are no reasons to be in Maturin, except for me that my partner lives here, the rest, well, my career is over and although I want to work I have not been lucky enough to get a call. The fact of being here for a short time weighs on me a little, I never liked Maturin, but part of my life is here, a place that gave me friends, anecdotes, a career, my love relationship and one thing or another that makes me laugh at the embarrassment I spent with my friends or alone.
El cambio de urbanización es pequeño, literalmente estamos a 6 minutos más lejos de donde vivíamos, pero siento que este nuevo cambio será mucho más grande en adelante, algo así como una bola de nieve que va creciendo. El hecho de mudarnos me hizo pensar y actuar de otra forma, ya tengo el tiempo libre que quería de la universidad así que me enfoco en mi y mis proyectos, hábitos, estudiar otras áreas y alguno que otro ocio. Veamos que me espera a lo largo de estos 6 meses en esta casa. Estoy algo nerviosa.
Saludos.
The change of housing development is small, we are literally 6 minutes further away from where we used to live, but I feel like this new change will be much bigger going forward, kind of like a snowball growing. The fact of moving made me think and act differently, I already have the free time I wanted from the university so I focus on me and my projects, habits, studying other areas and some other leisure. Let's see what awaits me during these 6 months in this house. I am a bit nervous.
Greetings.
Text translated at DeepL translate
Image edited by me in Polish
images of my property
