La otra orilla l / Lo malo también se agradece [ ESP- ENG]

2025-03-25T19:43:12
Las mujeres en labores de parto, sufren dolores intensos con cada contracción. Se dice que es el máximo rango de dolor que puede experimentar un ser humano. Una vez que el niño es recibido, y a pesar del dolor sufrido, el agradecimiento a Dios casi nunca falta. Una nueva vida está en la Tierra.
Women in labor suffer intense pain with each contraction. It is said to be the maximum range of pain that a human being can experience. Once the child is received, and in spite of the pain suffered, gratitude to God is almost never lacking. A new life is on Earth.

[Pixabay](https://pixabay.com/photos/people-woman-clothing-pregnant-2602862/)

El agradecimiento es un acto fomentado por una buena acción, que nos fue regalada. Pero ojo, las malas también pueden ser agradecidas. Pensemos en un servicio, por ejemplo.
Puede ser que visite tu tienda o restaurante, y me brindas un mal trato o un producto de muy mala calidad. Debo agradecerte en primer lugar por educación, y luego por enseñarme que a tu negocio no debo asistir nunca más.
Mi agradecimiento no va hoy para los que siempre están a mi lado en las buenas y malas experiencias. Va esta vez para los que, día a día, se empeñan trabajando en que mi futuro no sea mejor.
Vivir en Cuba es terrorífico. Años y años de buscar soluciones para los problemas en masa que se nos aparecen. Duelen mucho el sufrimiento de los tuyos, pero también el del prójimo. Al menos en mi caso.
Thankfulness is an act encouraged by a good deed, which was given to us as a gift. But be careful, bad deeds can also be appreciated. Let's think about a service, for example.
I may visit your store or restaurant, and you give me a bad treatment or a very poor quality product. I must thank you first of all for being polite, and then for teaching me that I should never go to your store again.
My thanks do not go today to those who are always by my side in good and bad experiences. This time it goes to those who, day by day, work hard to make sure that my future is not better.
Living in Cuba is terrifying. Years and years of searching for solutions to the massive problems that appear to us. The suffering of your own people hurts a lot, but also the suffering of others. At least in my case.

Imagen propia

La solución en común que siempre encuentro es encontrar lo positivo dentro del caos. He aprendido muchas cosas en los últimos años, que tal vez en otras condiciones no las hubiese estudiado.
Las criptomonedas, por ejemplo. Desde el 2020 he navegado por la web en busca de información sobre este tipo de activos. Debo decir que en muchas ocasiones me han salvado la vida. Llegar a Hive de hecho, ha sido el punto más alto de mi aprendizaje, aunque todavía sigo estudiando sobre otras fuentes.
También aprendo sobre finanzas y emprendimiento. Me enseñaron desde pequeño que todo lo que entra a mi casa tienen que ser un regalo del Estado(eso no lo agradezco). Ya sé hoy que lo que no lucho con mi esfuerzo, nunca será mío.
Pero el desorden no puede reinar a la hora de comenzar un negocio. Tener conocimientos sobre estos tópicos, me ha ahorrado tiempo y dinero. Más en un país donde se está acostumbrando la gente, a trabajar sin saber ni papa
The common solution I always find is to find the positive within the chaos. I have learned many things in the last few years that I might not otherwise have studied.
Cryptocurrencies, for example. Since 2020 I have been surfing the web in search of information about this type of assets. I must say that on many occasions they have saved my life. Getting to Hive in fact, has been the high point of my learning, although I still continue to study about other sources.
I also learn about finance and entrepreneurship. I was taught from a young age that everything that comes into my house has to be a gift from the state (I don't appreciate that). I already know today that what I don't fight for with my effort, will never be mine.
But disorder cannot reign when starting a business. Having knowledge about these topics has saved me time and money. Even more so in a country where people are getting used to working without knowing a thing or two about it.

[Pixabay](https://pixabay.com/photos/office-undertake-entrepreneurship-4194326/)

Cómo estos ejemplos hay muchos más. El Estado Cubano insiste en evitar un mejor futuro para los jóvenes, incluido a mí. ¿Tengo que agradecerle entonces por limitarnos?
Claro que sí. Soy una persona mucho más ávida de conocimientos. He desarrollado habilidades que las creía imposibles de crecer en mí. Gracias por todo… ¿Fidel? Gracias por todo… a mis amados captores.
Mis palabras pueden haber sonado con un tono político esta vez. Sé que no es admitido en esta comunidad. La intención real no es quejarme de mis dirigentes, sino dar un punto de vista diferente sobre el agradecimiento.
Pido disculpas a la Administración por crear confusión si ese fuese el caso. Gracias @maylink por crear tan interesante iniciativa.
Recuerden mis queridos amigos: agradezcan siempre a los buenos y tan bien a los malos. Sean agradecidos con el Sol, pero también cuando exista mal tiempo.
There are many more examples like these. The Cuban State insists on preventing a better future for young people, including me. Do I have to thank it then for limiting us?
Of course I do. I am a much more knowledge-hungry person. I have developed skills that I thought impossible to grow in me. Thanks for everything... Fidel? Thank you for everything... to my beloved captors.
My words may have sounded political in tone this time. I know it is not admitted in this community. The real intention is not to complain about my leaders, but to give a different point of view about thanks.
I apologize to the Administration for creating confusion if that was the case. Thank you @maylink for creating such an interesting initiative.
Remember my dear friends: always be thankful to the good and as well to the bad. Be thankful with the Sun, but also when there is bad weather.


Texto traducido en DeepL
Banner creados en Canva con recursos gratis de la app
Texto corregido con ayuda de Language tool

Text translated in DeepL
Banner created in Canva with free resources from the app
Text corrected with the help of Language tool
Posted Using INLEO
63
9
0.44
9 Replies