CN: 意大利男人的甜嘴和“一个吻”

By @aliceolala2/24/2018cn

This is my original article which was posted on my personal Wechat public account and blog XDD
这篇是去年写了先发在自己的微信公众号“ Alice的奇幻世界”的。

很早之前,就听闻法国人意大利人”嘴甜”,可以把人夸得天花乱坠(当然我觉得没有在一个国家实际生活居住国过3年以上,都不宜对国民性给出这种简单粗暴的结论)。往坏了说是巧言令色油嘴滑舌,往好了说是会发掘女性的美,一种赞美的礼仪。网上也有人评论“意大利男人花言巧语不过是为了想把你推上床”,有的则只是习惯性恭维,丑八怪都能吹成仙女。我被激起澎湃的好奇心,也做好了充分的心理准备,朋友给我打预防针,叫你 My princess千万别往心里去,是女生都会被某个意大利男人这么呼唤的。想起高中时,好朋友和我都醉心于《V字仇杀队》(后面我则转向反思其中无政府暴力主意倾向),从中汲取了V或是《基督山伯爵》斗剑的礼仪,或是都有,然后说Bonjour,my princess,于是成为我记忆里的第一次被称作Princess。嗯——我有天生的免疫力。再说我是真的喜欢欣赏美,在路上看见靓仔靓妹,都忍不住想去打扰说,你好美(但很明显在中国容易被当成神经病)。等到了意大利,如此得天独厚的奔放民风,我就要解放天性了!

之前的旅行,我每次都试着用Couchsurfing(沙发客分享住宿软件,免金钱版Airbnb),跟着当地人混生活。自己挑选接受申请的沙发主,考察他们的自我介绍和他人评价,再分别写申请,等待。有点”相亲”配对的意思,我总是挑共同爱好多的或职业互相感兴趣的,通过看他们喜欢的电影和书,也能大致推测三观合不合。但这种方式的成功率不算高,我至今也就成功过2次,失败的申请则有几十个啦。但罗马是一个超级旅游城市,外加治安不好。之前通过综合分析找到沙发主的方式,外加我还要求交通方便,位置安全,放在罗马,简直是海量搜索分析工作。于是我决定跟在华沙的好友兼Host Natalia 学习,探索一下”公开行程”(等人来捡)这个功能。Natalia是个很标致的美女,试过在巴黎等沙发主主动来捡,结果收到了很多”I have a king-size bed,I can show u the Eiffel Tower”之类的邀请,我们还开玩笑怕是要Show his Eiffel Tower(部分人,把埃菲尔铁塔视为男性生殖崇拜的象征),最后她当然机智的没有去,这种约炮意味太明显了。

1.png
临别前的最后一杯酒 Artur Natalia 和我

意大利过后 成功“旅居”三个国家的我(MY last couchsurfing profile)
3.png

公布罗马的行程后,陆陆续续有好几个意大利沙发主给我发来邀请。好几个都是简单明了的,邀请我去”他们家”,然后罗列自己的拿手菜,拿手甜品,说会做给我吃。我把这类归位约炮的,礼貌的拒绝。 有一位在被拒绝后还“穷追不舍”,说自己有车,可以开车带我去南意玩,住十几天。这哥们简介都是空的,照片也没有,太没诚意了吧。何况南意比较乱,我跟一个陌生人、开车去,不是找死等着被分尸嘛?在这一堆“热情过头”的私信中,有一股清流:一个气质卓然,身材堪比男模的扎眼小哥,私信内容是,他乃历史系学生一枚,可以带我游览名迹,顺便讲解古罗马历史。至于为何如此扎眼,只因他所有照片里,都是白色紧身短袖t恤,而背景人群都穿着厚夹克,他还把外套脱了,要么挽着,要么系着拍照,想不显眼都不行。当时我还在滑雪,和他陆陆续续聊了几天,心想这个网友小哥真是超然而独立特行,不管怎么样,出于表达对美的敬意,我恭维他“像贝尼尼一样耀眼”(意大利最伟大的雕塑家之一,也是我最喜欢的雕塑家,当时是才华横溢的风流美男子一枚),然后历史系小哥回复,“我不能出来见你了”,我做错了什么!拍马屁太过了吗?然后他又说“因为我怕自己会喜欢上你”,激得我一口老血喷出来,果然名不虚传。后来画风变得有点奇怪,他提出Have a kiss,我说没问题啊。他又问你知道是干什么吗,我说贴面礼啊!然后他不回我了。今年一月份,我又好奇点进这个小哥的cs主页,看见他收到评价,感谢他讲解罗马古迹,看来真的是单纯的讲解古迹也说不一定?哈哈哈。

在去意大利大巴上,正好有一个波兰移民去意大利的大学老师坐我旁边,正好有机会,向他请教,意大利人口中的一个吻到底是什么?他说是-吻-嘴。然后我就我错乱了,老师还评论说,意大利人在这方面太快了,快得他不能适应,意大利女人女男人还要快!

最后我自然没有和历史系小哥同游罗马,因为不想有接吻的风险,虽然他很帅,但我只是一条单身狗啊!后来,我接受了另外一个长得像严宽,但职业却是IT经理小哥的邀请,一起逛罗马。他带我在古罗马名迹间乱窜,天南地北的胡扯,我当然继承了意大利人的优良传统,热烈地赞美了他的笑容,笑起来真是冰川都可以融化。第二天我独自去美术馆看贝尼尼的雕塑,又约他工作间隙吃午饭。之前还担心,怕自己英语修辞水平,回应不了他的赞美,临时抱佛脚,温习了好多莎翁的十四行诗,毕竟他在Whatsapp上喊我Chinese Princess——哈,中了,果不其然“是个雌性,就被称作公主”。结果,两天时间,我们除了清谈,开玩笑,就在各个馆子吃吃吃,并没有我意大利留学的朋友描述的那种“甜到发腻的赞美”。倒是我追着他夸了两天:人超细心耐心,晚上9点打的来接我去吃饭,带我转完几个喷泉,凌晨又送我回去,还帮我带充电电池;长得帅,笑容尤其动人。饭后临别,他说我很老成,不像21的人,第一次在Couchsurfing看到我的简介,觉得这个人肯定是假的,哪有人20岁时候喜欢的是古典乐和种花种菜,关注的议题都是经济发展,世界政治? 这一定是个假用户,所以要约出来研究一番,结果还真是个活人。

2.png
他口中的“假档案”

我狂笑说,“Seriously,I am not so serious” 严正宣告我没那么严肃。 分别后,他在whatsapp上跟我说”I’m a little bit shy…but I want to say that u’re such a beauty and smart girl” 。我说他总是笑着回应我,却没和我互相吹捧起来,啊,原来是个例外。很高兴认识这个,没有“吻”、含蓄,但仍用聊天软件赞美别人的意大利国家二级保护动物。

3

comments