| Yesterday I was in Lviv on business (I don't live in the city itself). It has been raining since the morning, usually this kind of weather is not very conducive to walking. But this does not apply to Lviv, Lviv and rain are almost synonymous words, Lviv rain is even mentioned in songs, so a walk through Lviv in rainy weather is exactly what you need to feel the spirit of the ancient city. I had almost an hour before my scheduled meeting, so I decided to just walk downtown. The rain was light, so the streets were quite crowded. I immediately regretted that I did not have a camera with me, because I really like to photograph the streets and the people on them, especially in the rain. When it rains, people usually take with them umbrellas, often bright, or wear raincoats, which can also be bright and contrast with the gray streets. But I only had a phone, so I had to make do with it. | Вчора був у Львові у справах (я живу не в самому місті). З самого ранку дощило, зазвичай така погода не надто сприяє прогулянкам. Але це не стосується Львова, Львів і дощ - це майже слова синоніми, про львівський дощ навіть у піснях згадується, тому прогулянка Львовом у дощову погоду - це саме те, що треба, щоб проникнутися духом давнього міста. Я мав майже годину часу до запланованої зустрічі, тому вирішив просто пройтися по центру. Дощ був несильним, тому на вулицях було доволі людно. Я одразу пошкодував, що не маю з собою фотоапарата, бо ж дуже люблю фотографувати вулиці та людей на них саме у дощ. Люди у дощ зазвичай беруть з собою парасольки часто яскраві чи вдягають дощовики, які теж можуть бути яскравими та контрастувати з сірими вулицями. Але я мав лише телефон, то ж довелося задовольнитися ним. |
