Disfrutando las pascuas - Enjoying Easter [Esp-Eng]

2025-04-20T16:07:21
¡Feliz domingo y felices pascuas para todos!!! 🪺🥚
Saludos desde Buenos Aires, Argentina, para todos los amantes de animales como yo 🥰.
Hoy paso a contarles otro día de Bartolo en el patio de la casa de mis padres. 😸
Happy Sunday and Happy Easter to everyone!!! 🪺🥚
Greetings from Buenos Aires, Argentina, to all animal lovers like me 🥰.
Today I'm stopping by to tell you about another Bartolo day in my parents' backyard. 😸
Nos tocó otro fin de semana largo. Esta vez es por la Semana Santa y decidimos con Bartolo el viajar nuevamente a la casa de mis padres, ya que a él le encanta el patio y el jardín para salir un poco del encierro de mi departamento.
We had another long weekend. This time for Easter, and Bartolo and I decided to travel back to my parents' house, since he loves the patio and garden, giving him a chance to escape the confines of my apartment.

Apenas llegamos, Bartolo decidió ir a tomar un poquito de aire y algo de sol. Saludó a sus hermanos Indio y Cassius, para luego dirigirse hacia su lugar favorito del jardín, que es debajo de unas plantas en donde le da mitad sol y mitad sombra.
As soon as we arrived, Bartolo decided to go get some fresh air and some sun. He greeted his brothers Indio and Cassius, then headed to his favorite spot in the garden, under some plants where he gets half sun and half shade.

Creo que él intenta perderse con el medioambiente que lo rodea para poder cazar a los pajaritos que bajan de los árboles. Si prestan atención bien al color del pelaje, por momentos su pelaje de color café y crema se mezcla con el suelo. Lo único que lo delata son esos hermosos ojos azules. 💙
I think he's trying to blend in with his surroundings so he can catch the little birds that come down from the trees. If you look closely at his fur color, his brown and cream fur sometimes blends into the ground. The only thing that gives him away are those beautiful blue eyes. 💙


Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Clarification: All images are my property.
20
1
0.65
1 Replies