Ab heute gilt in ganz Ăsterreich wieder eine verschärfte Maskenpflicht in allen Geschäften und Betriebsstätten und beim Betreten von Gasthäusern (aber nicht am Tisch).
UrsprĂźnglich wollte die Regierung die Maskenpflicht nur regional ausweiten mit einer Corona-Ampel, aber dieses Konzept wurde nach dem Launch der Ampel Ăźber den Haufen geworfen, da es fĂźr politischen Unmut zwischen den Regionen sorgte đ
Zuletzt sind die Zahlen in Ăsterreich relativ stark gestiegen (am Samstag 800+ neue Fälle), auch das Verhältnis von den positiven Tests zur Gesamt-Testzahl, was aussagekräftiger ist, als die reine Fallzahl, da diese auch von der Testanzahl abhängt, ist gestiegen.
Die Positiv-Rate war im Mai noch unter 1% (was unter dem statistischen Rauschen liegt) und ist jetzt auf 4% gestiegen. Bin gespannt, wie es weiter geht.

English
As of today, in Austria there is again an increased obligation to wear masks in all stores and business premises and when entering restaurants (but not at the table).
Originally the government wanted to intensify the mask mandate only regionally with a Corona Traffic Light system, but this concept was dumped after the launch of the system, since it provoked political displeasure between the regions đ
Recently, the numbers in Austria have increased relatively strongly (800+ new cases on Saturday), also the ratio of positive tests to the total number of tests has risen, which is more meaningful than the pure number of cases, as this also depends on the number of tests.
The positive rate was below 1% in May (below statistical noise) and has now risen to 4%. I wonder how the pandemic will continue.
Sources
[1] Corona Tracker Austria https://coronatracker.at/
[2] Corona Traffic Light system (Corona-Ampel) https://corona-ampel.gv.at/
Live your Secrets and Hive Prosper đŻ
Photo credit: @vikisecrets