✨¡Hola mis queridos amigos! Espero hayan pasado una gran semana.✨
¡Hola amigos de esta hermosa comunidad! Yo estoy muy bien, gracias a Dios, y muy contenta de compartir un poquito de mi vida con ustedes. Algo que me encanta hacer para desestresarme o simplemente relajarme son los juegos de mesa, dibujar, pintar o cualquier actividad que mantenga mi mente ocupada y alejada de las preocupaciones.
✨Hello my dear friends! I hope you had a great week.✨
Hello friends of this beautiful community! I am doing very well, thank God, and I am very happy to share a little bit of my life with you. Something I love to do to de-stress or just relax is board games, drawing, painting or any activity that keeps my mind busy and away from worries.
♥️ESPERO QUE TE GUSTE,
¡Empecemos!
♥️I HOPE YOU LIKE IT,
Let's start!
Hace un par de meses descubrí los juegos de construcción con bloques o piezas pequeñas para armar personajes animados. Digamos que son como los Lego, o como muchos dicen, ¡la copia de Lego! Jaja. Pero obviamente son mucho más económicos, y me pareció una idea excelente para un plan en pareja.
Así que mi pareja y yo decidimos comprar varios para armar poco a poco. Al llegar a la tienda, nos encontramos con que había muy pocos personajes. ¡Nos sorprendió mucho! Se ve que se los llevaron rápidamente. Mi pareja pensaba regalarme unos cinco, pero como no había muchas opciones, decidimos llevar solo dos de distintas marcas para probar qué tal.
A couple of months ago I discovered construction games with blocks or small pieces to build animated characters. Let's say they are like Lego, or as many say, the copy of Lego! Haha. But obviously they are much cheaper, and I thought it was an excellent idea for a couple's plan.
So my partner and I decided to buy several to build little by little. When we got to the store, we found that there were very few characters. We were very surprised! It seems that they were quickly taken. My partner was thinking of giving me about five, but since there were not many options, we decided to take only two from different brands to see how they were.
Al llegar a casa, comimos y luego nos pusimos a armar el de Stitch, que era de la marca Duz. Las piezas de este juego son interesantes, ya que se arma por todos lados, encajando las piezas en los laterales. Me ayudó muchísimo a relajarme y nos tomó un buen rato armarlo, porque estuvimos conversando mientras lo hacíamos. Al final, ¡se nos unió mi mamá! Y nos dio un trozo de la torta marmolada que había preparado esa mañana.
Yo quedé encantada con esta actividad, pero al día siguiente nos tocó armar el de la marca Bricks, que era de la pata Daisy y tenía menos piezas. Además, como su nombre lo indica, son ladrillos como los que conocemos de toda la vida. Al final, este me gustó mucho más que el otro. Es un poco más entretenido de armar (para mí) y el resultado final tiene una apariencia más tierna del personaje. Así que, si debo elegir o quedarme con uno, sería con los Bricks.
When we got home, we ate and then we started to put together the Stitch game, which was from the Duz brand. The pieces of this game are interesting, since it is built from all sides, fitting the pieces together on the sides. It helped me relax a lot and it took us a while to put it together, because we were talking while we were doing it. In the end, my mom joined us! And she gave us a piece of the marble cake she had prepared that morning.
I was delighted with this activity, but the next day we had to put together the Bricks brand, which was Daisy Duck and had fewer pieces. Also, as its name indicates, they are bricks like the ones we have always known. In the end, I liked this one a lot more than the other one. It is a little more entertaining to put together (for me) and the final result has a more tender appearance of the character. So, if I have to choose or keep one, it would be the Bricks.
**!TE DESEO UN GRAN DÏA¡**
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Separador y Fotos editadas en [Canva](https://www.canva.com/)
**!I WISH YOU A GOOD DAY**
All photographs are my property.
Photos edited in [Canva](https://www.canva.com/)
