Hello friends, Happy Wednesday, it's been a long time since I last shared with you my hikes and today I'm going to share two, the first one to the runners, the Little devil, and the hike to the waterfall, the volcanera, both were done on a trip through the state of Barinas in Venezuela, just a few months ago.
Hola amigos feliz miércoles, hace mucho que no les comparto mis caminatas y hoy voy a compartir dos, la primera hacia los corredores, el diablito y la caminata hacia la cascada, la volcanera ambas las realice en un viaje por el estado Barinas en Venezuela, apenas unos meses.
Hike to the corridors, the Little devil
Very early in the morning after breakfast the entire excursion group was ready to start the hike to these corridors, which are a river with a strong influx of water and erosion that has worn away the rocks in its path creating a kind of corridor where people can slide as if it were a slide, hence the name corridors and the devil is because everything in the town of Calderas is focused on the devil, the town is called Calderas, there is the devil's cave and the same runners the devil, the walk to get there also seems brought by Satan himself, but as good always triumphs the walk makes you reflect on the obstacles of life, how fortunate we are to see such beautiful natural spaces, also on the respect that should be had to nature.
In short, this hike requires great concentration and tests your nerves and desire to achieve the goal, to finally reach a beautiful place with crystal clear water and cold as ice, during the hike which is no more than 2 hours you pass through different natural spaces some clear where you can see the sky, others full of vegetation, large trees and moisture, ravines and slippery terrain both on land and stones.
I enjoyed this hike, as well as my companions, even a beautiful little dog served us as a guide and bathed in the corridors, the little devil.
Caminata hacia los corredores, el diablito
Bien temprano en la mañana después de desayunar el grupo completo de excursión estaba listo para emprender la caminata hacia esos corredores, que son un río con una afluencia de agua fuerte y que por erosión ha desgastado las rocas en su paso creando una especie de corredor donde las personas se pueden deslizar como si fuera un tobogán, de allí viene el nombre corredores y el diablito es porque todo en ese pueblo de Calderas está enfocado al diablo, el pueblo se llama Calderas, existe la cueva del diablo y los mismos corredores el diablito, la caminata para llegar también parece traída por el mismo satanás, pero como el bien siempre triunfa la caminata te hace reflexionar sobre los obstáculos de la vida, lo afortunados que somos de ver espacios naturales tan hermosos, también sobre el respeto que se debe tener a la naturaleza.
En fin, esta caminata te exige una gran concentración y te pone a prueba los nervios y las ganas de lograr el objetivo, para al final llegar a un lugar hermoso con agua cristalina y fría como el hielo, durante la caminata que no es más de 2 horas se pasan por diferentes espacios naturales algunos despejados donde puedes ver el cielo, otros llenos de vegetación, grandes árboles y humedad, barrancos y terreno deslizante tanto en tierra como en piedras.
Disfrute mucho esta caminata, así como mis compañeros, hasta un hermoso perrito nos sirvió de guía y se bañó en los corredores el diablito.
La Volcanera waterfall hike
This hike was the most awaited by me, although my body was exhausted by the previous day's hike to the runner's the Little devil, they said it was longer and exhausting and we were told to bring enough water and a hat or cap to protect us from the sun in addition to using sunscreen, the adventure began when we got on a truck that transported us for an hour over the hills and left us at the entrance of the Volcanera, which is the mouth of a river, but only large rocks were seen as if in that place they were dynamited a mountain.
That was the only way to get to the waterfall, walking along the rocks bordering the river that did not exist because only rocks were seen, until we began to hear the water, running, on this walk I felt intimidated by what my eyes saw, I felt so small in the vastness of nature, I walked in a maze between the rocks that covered my sight, sometimes I had to jump between one rock and another with all the security in the world because a false step was a sure accident. My whole body was put to the test between endurance, flexibility, and strength and when I felt that I could not take it anymore, I would stop, take a deep breath and look around me at all the beauty of the mountains.
This has been the walks I wanted to share today, thank you very much for joining me, This is my participation for the #wednesdaywalk initiative organized by
@tattoodjay with the collaboration of
@tattoodjay .
Caminata cascada la Volcanera
Esta caminata era la más esperada por mí, aunque mi cuerpo estaba agotado por la caminata del día anterior a los corredores el diablito, decían que era más larga y agotadora y nos indicaron llevar suficiente agua y sombrero o gorra para protegernos del sol además de usar bloqueador, la aventura comenzó cuando nos montamos en un camión que nos transportó por una hora sobre las colinas y nos dejó en toda la entrada de la Volcanera, que es la desembocadura de un río, pero solo se veían grandes rocas como si en ese lugar fueran dinamitados una montaña.
Ese era el único camino para llegar a la cascada, caminar por las rocas bordeando el río que no existía porque solo se veían rocas, hasta que empezamos a escuchar el agua, correr, en esta caminata me sentí intimidad por lo que veían mis ojos, me sentía tan pequeña dentro de la inmensidad de la naturaleza, caminaba en un laberinto entre las rocas que me cubrían la vista, a veces me tocaba salta entre una roca y otra con toda la seguridad del mundo, ya que un paso en falso era un accidente seguro. Todo mi cuerpo se puso a prueba entre la resistencia, la flexibilidad y la fuerza y cuando sentía que ya no podía más, me detenía, respiraba profundo y miraba a mi alrededor toda la belleza de las montañas.
Esta han sido las caminatas que hoy quise compartir, muchas gracias por acompañarme, Esta es mi participación para la iniciativa #wednesdaywalk organizado por
@tattooday con la colaboración de
@tattooday
