Navidad Conmemorativa en Familia [ESP - ENG]

2023-12-26T00:32:18

clqlkq1su009iifsz6oc68xfm_20231225_184232_678.webp clqlkqaay004o6hszebdd1e91_20231225_184621_463.webp clqlkqk7o00kj46sz7zmy9ter_20231225_184558_947.webp clqlkqvej00j733sz3ryd600c_20231225_184339_002.webp clqlkr6pn00kiatsza00e20cl_20231225_184255_545.webp clqlkrc4200go0vszg9tt9k95_20231225_184201_632.webp

Versión en Español

Las cosas no terminan, las cosas solo cambian...

Las festividades navideñas siempre han sido una parte fundamental de nuestra familia. Para cada diciembre, solíamos reunirnos para planificar una velada inimaginable, llena de diversión, amor, recuerdos y buenos deseos. Mi hermano (@alinsonchangir) y yo, éramos los que tomábamos la batuta, o sea, los que se encargaban de la organización de la fiesta de nochebuena y año nuevo. Creo que entre todas las celebraciones, esta era nuestra favorita. Mi hermano murió hace un año; no puedo decir que, desde entonces, las cosas son iguales para mí o mi familia. Simplemente, no es lo mismo. No obstante, si algo le encantaba a él era, precisamente, que celebráramos estas fechas.

Por él y para él, nos reunimos este 24 de diciembre para recordarlo, y además, memorar cada una de sus ocurrencias mientras compartíamos en familia. No diría yo que esta es una celebración, más bien es una ocasión conmemorativa. Las fiestas de fin de año son muy familiares; además, también está la tan importante amistad. Cuando un ser querido parte, solo nos queda suspirar y vivir en su nombre, por supuesto, no olvidando lo bueno y bonito que nos dejó en la tierra: motivos... esperanza.

En ocasiones, no valoramos el verdadero significado de estas festividades, que más allá de la tradición o religión, nos unen para reflexionar y apreciar el tesoro más importante: que toda la familia esté junta, viva, llena de salud. ¿Qué mejor regalo que ese? Nada más importa, en serio: ni lujosos viajes, ni grandes sumas de dinero, ni ropa fina o elegante, ni maravillosos arbolitos de navidad. Ahora, lo he entendido más que nunca, y pienso en las aquellas familias que no tienen a un ser querido presente, ya sea porque ha migrado a otro país o porque está ausente del plano físico. A su nombre, alcé una copa hacia el cielo.

Este año ha sido más sanador en ese aspecto. Mi familia ahora guarda la esperanza en que mientras recordemos con amor, ningún familiar se ausentará de forma permanente. Por eso decidimos reunirnos, conversar con algunas copas de vino, y hablar de las ocurrencias alegres que marcaron las navidades pasadas, y en las que mi hermano fue tan protagonista como ahora lo es desde nuestros corazones. Al respecto, sé que estas situaciones pueden ser difíciles y complejas, pero cada familia tiene su propio proceso reparador, y en algún momento, la esperanza regresa.

Siempre hemos mantenido la alegría y la motivación, sobre todo, porque mi hermano nunca fue una persona triste. De hecho, me alegro muchísimo cuando veo una familia unida, o amigos que comparten, bajo el poder del amor. Y me alegra porque sé que es allí donde la vida realmente vale: en los momentos especiales.

Conmemorar esta navidad fue un acto muy bonito. Hicimos un asado y lo acompañamos con el vino, al estilo argentino, aunque seamos venezolanos con descendencia libanesa, jajaja. Luego, aproveché para tomar algunas fotografías. Había frío, aunque el día estuvo muy caluroso.

Spaik, la mascota de la familia, no quiso quedarse fuera de las fotos familiares, así que decidí ponerlo, jajaja. Él es un miembro más de este círculo humano tan cálido y maravilloso.

¿El deseo de nuestra familia en esta Navidad? Pues que nunca dejen de amar a sus familias, y que valoren siempre el tesoro de la unión familiar, del amor y la amistad. Después de todo, es lo que resalta el propio valor de la vida.



English Version

Things don't end, things just change...

Christmas festivities have always been a fundamental part of our family. For every December, we used to get together to plan an unimaginable evening filled with fun, love, memories and good wishes. My brother (@alinsonchangir) and I, were the ones who took the baton, that is, the ones in charge of organizing the Christmas Eve and New Year's Eve party. I think that among all the celebrations, this was our favorite. My brother died a year ago; I can't say that, since then, things are the same for me or my family. It's just not the same. However, if there was one thing he loved, it was precisely that we celebrated these dates.

Because of him and for him, we gather this December 24 to remember him, and also to remember his every witticism as we shared as a family. I would not call this a celebration, but rather a commemorative occasion. The holidays are very family-oriented, and then there is the all-important friendship. When a loved one departs, we can only sigh and live in their name, of course, not forgetting the good and beautiful things they left us on earth: reasons... hope.

Sometimes, we do not value the true meaning of these festivities, which beyond tradition or religion, unite us to reflect and appreciate the most important treasure: that the whole family is together, alive, full of health. What better gift than that? Nothing else matters, really: neither luxurious trips, nor large sums of money, nor fine or elegant clothes, nor wonderful Christmas trees. Now, I have understood it more than ever, and I think of those families who do not have a loved one present, either because they have migrated to another country or because they are absent from the physical plane. On their behalf, I raised a glass to heaven.

This year has been more healing in that regard. My family now holds out hope that as long as we remember with love, no family member will be permanently absent. So we decided to get together, chat over a few glasses of wine, and talk about the joyful occurrences that marked Christmases past, and in which my brother was as much a protagonist as he is now from our hearts. In this regard, I know that these situations can be difficult and complex, but each family has its own healing process, and at some point, hope returns.

We have always maintained joy and motivation, especially because my brother was never a sad person. In fact, I am overjoyed when I see a family united, or friends sharing, under the power of love. And I rejoice because I know that's where life really counts: in the special moments.

Commemorating this Christmas was a very nice act. We had a barbecue and accompanied it with wine, Argentine style, even though we are Venezuelans with Lebanese descent, hahaha. Afterwards, I took the opportunity to take some pictures. It was cold, although the day was very warm. Spaik, the family pet, didn't want to be left out of the family pictures, so I decided to put him in, hahaha. He is just another member of this warm and wonderful human circle.

Our family's wish this Christmas? Well, that they never stop loving their families, and that they always value the treasure of family togetherness, love and friendship. After all, it is what brings out the very value of life itself.


For the best experience view this post on https://liketu.com/@soldierofdreams/navidad-conmemorativa-en-familia-esp-eng

175
6
30.361
Replies (6)