Los regalos de Baby Bee (Esp/Ing)

2023-12-26T01:30:03

clqlo2nwp00iz2asz9xv09ult_SAVE_20231225_211852.webp clqlo3afx003pcosz4av793bq_SAVE_20231225_211136.webp clqlo4a4j00jj33szd1dsa35q_SAVE_20231225_212401.webp clqlo4kmx000bsasz92a8d77f_SAVE_20231225_212155.webp clqlo4ugs00j59yszh1tscp7p_SAVE_20231225_212027.webp clqlo54vp00kx46sz0dkaf4yw_SAVE_20231225_211748.webp clqlo5kvj000esaszfwno8bmh_SAVE_20231225_211620.webp

Navidad sin regalos para los niños no es Navidad. La alegría de los pequeños resuena en las casas tras observar sus obsequios y llena de gozo los corazones de la familia. Por acá Alma recibió algunos regalos, hasta el Consejo Comunal se acordó de ella y le vino a traer un robot musical con luces que resultó un espectáculo visual. También mi primo que recién llegó de Chile le trajo una mariquita 🐞 musical que agradó a la niña.

Christmas without gifts for children is not Christmas. The joy of the little ones resounds in the houses after seeing their gifts and fills the hearts of the family with joy. Here Alma received some gifts, even the Community Council remembered her and brought her a musical robot with lights that was a visual spectacle. Also my cousin, who recently arrived from Chile, brought her a musical ladybug 🐞 which pleased the little girl.

Además, en casa de mis padres me sorprendieron con varios obsequios para Alma procedente de vecinos y amigos. Son lindos detalles que se agradecen y nos conmueven porque apreciamos el cariño que le tienen a Baby Bee, un sentimiento genuino hacia este pequeño ángel que vino a cambiarnos la vida. Alma estaba feliz con sus regalos porque eran coloridos y músicales, ideales para sus ejercicios.

In addition, at my parents' house I was surprised with several gifts for Alma from neighbors and friends. These are nice details that are appreciated and touch us because we appreciate the affection they have for Baby Bee, a genuine feeling towards this little angel that came to change our lives. Alma was happy with her gifts because they were colorful and musical, ideal for her exercises.

De nuestra parte, nos enfocamos en regalarle juguetes útiles para su terapia de estimulación: una maraca, una pelota con pito, luces y textura, un rompecabezas, un libro de figuras y un juego contentivo de pequeños objetos para identificar. Así fue la primera Navidad de la bebé, ahora debemos jugar mucho con ella para mantenerla activa y que siga progresando.

On our part, we focused on giving her useful toys for her stimulation therapy: a maraca, a ball with a whistle, lights and texture, a puzzle, a picture book and a game containing small objects to identify. This was the baby's first Christmas, now we have to play a lot with her to keep her active and keep her progressing.

✓Las fotos son de mi propiedad. ✓Texto traducido con DeepL. --- ❤️❤️❤️--- ✓The photos are my property. ✓Text translated with DeepL


For the best experience view this post on https://liketu.com/@ramisey/los-regalos-de-baby-bee-esp-ing

127
4
13.092
Replies (4)