As requested by @lallo I present you how I would have solved this.
This solution is a bit more complex and longer then the one presented in the Results Post, however it still kind of uses the same technique.
As a reminder the problem was to find the limit of the following converging sum:
And here my solution:
