Fiction: Dad's return. Original content. ESP/EN.




—Hi honey, I have some important news for you. — Said Rodrigo.

—Good or bad. — I answer Nancy.

—I would say good and possibly somewhat bad. — He said.

—Tell me at once what happened at the meeting, Rodrigo?— Nancy asked.

—I was hired to go on a scientific expedition to the Amazon.—

Rodrigo is a botanist, who has been working in the research area at the university, but now, thanks to an agreement of the university with some companies, he was hired by a pharmaceutical company, to conduct some research on certain plants with possible medicinal uses in the Amazon rainforest.

Rodrigo, informed his family in March, that he will leave for Brazil, together with a multidisciplinary team of scientists, which was hired by the company, to conduct some research in the jungle.

Rodrigo, said goodbye to his wife Silvia, and his daughters Johana and Carolina, and promised them that he will communicate through web constantly with them, as long as there was a connection. In addition, he promised the girls to bring them gifts made by the indians.

Rodrigo's team arrived in Brazil in March, and they started their research work and everything was going according to plan.

In August, when the team was 3 weeks away from returning home, they informed the team leader that there were some indigenous people using an unknown plant that helps people suffering from diabetes.

The team leader, upon finding out, sends Rodrigo and four other scientists by plane to the nearest village of the isolated indigenous community, where they were to head on foot later.

That day Rodrigo called his wife and his daughters by Skype, and they talked and laughed for a long time, in that call, Rodrigo promised his daughters that he would bring them their promised gifts when he returned.

When they arrived at the place where the indigenous community was working with the plants, Rodrigo and the other scientists, they got a lot of interesting information and new plants, with very important healing qualities, that could help make new innovations in medicines, to help people, which had the team very happy.

When they finished their first period of research in the area, they moved back to the village to take the plane, and when it was returning from the research trip to the city where the work team was, around mid-September, there was a mechanical malfunction and the plane crashed.

The project leaders immediately notified the authorities of the accident, and also called and notified Rodrigo's family and the other scientists.

The authorities searched for weeks, but they did not see the downed plane in the huge jungle, forcing them to abandon the search. But, Rodrigo and his team had survived the accident and the only one seriously injured was the pilot with broken legs.

At home, Silvia and her daughters asked God, life, the universe and the authorities for information about Rodrigo, but it did not come, and after three weeks of searching, the authorities stopped looking and gave the crew members the category of missing, since it was not known what had happened to them. Which was very hard news for Silvia and her daughters, who anticipated thinking that, at any moment, the worst of the news for them would come.

Rodrigo and his companions, seeing that there was no chance of being rescued, decided to look for a place where they could set up a camp, and they did it near the bed of a river. They attended to the pilot and the doctor, who was with them, gave him all the necessary care to heal quickly.

The rest of the scientists knew that they could only walk out of the jungle, so they decided to prepare everything for the jungle trip. A trip, which they calculated, would take a couple of months due to the enormous distances.

They organized themselves, and made ceramic pots to carry water, smoked a lot of fish to have food and proteins, also made ointments for inflammation with plants and dried plants for medicinal infusions and to give them vitamins.

While the scientists were doing that in the jungle, at Rodrigo's house, Silvia and Johana, his eldest daughter, left Rodrigo and the other scientists for dead, and they were in a very strong internal mourning, but Carolina still had hope that he would come home, and she didn't let anyone tell her otherwise and always remained optimistic.

In the middle of October, the expedition of scientists, began their trek to get out of the jungle, on their way, they got great wonders hidden in nature, beautiful landscapes, rare and little-seen animals, little-known or unknown plants, and for them as scientists it was a new and great world, which did not allow them to get depressed, or lose hope.

Along the way, the scientists, like a group of children, discussed, wrote down, made hypotheses about each new discovery or encounter they were making, and everyone was doing something besides walking, which kept the group focused, lively and coherent. The one who had the most fun was the leader of the walk, who was the geologist of the group, who was also a cartographer and besides directing the walk, he drew a map of his route.

And although all of them in the jungle were thinking about their family and their homes, the activity, the permanent discussion on scientific topics and the activities, kept them cheerful, optimistic and full of hope.

On the other hand, in the houses of many of the scientists, the situation was different, the mothers, wives, children, relatives and friends of the group of scientists, were sad and very discouraged not knowing the true situation of their relatives, although many had anticipated to leave them for dead in the jungle.

In the first week of December, Silvia's sister, saw her sister in such a level of depression, that she decided to take her and the girls to her country house. Their country house was beautiful, but it was in an isolated place in the mountains, there was no electric light there, the light came to the house by solar panels or by a diesel plant that the family had. The internet did not arrive, nor the TV cables, ONLY some regional radio stations were listened to and the free-to-air channels were not seen, so to watch TV, you had to use DVDs or watch movies carried on USB sticks.

So the fun was put on by family activities, board games, walks, horse riding, fishing. And everyone considered that a change of environment would help the family to handle the situation better. So everyone, they went to Aunt Nancy's house on December 10th.

By December 17, the scientists managed to reach a village, from there the news was transferred, and they went to look for them by helicopter, after medical check-ups and contact with companies and relatives, they were sent home.

Rodrigo arrived at his home on December 22, since he had left the jungle he had not been able to communicate with his family, nor with the family of his sister-in-law. When Rodrigo contacted his mother, she told him that his family had gone to his sister-in-law's country house. Rodrigo, he visited his parents and when he left the house, he went to the country house to see his family.

On December 24, Rodrigo arrived in the village that is close to the country house, around 6 pm, he tried to hire a transport to take him to the house, but it was difficult for him, until he talked to a taxi driver, who took him and at 9 pm Rodrigo was knocking on the door of his sister-in-law's house to be able to spend Christmas with his family, carrying the gifts and souvenirs, made by the Indians that he had bought for his daughters and his wife.

—Auntie, there's a knock on the door. — Said Johana.

—That's really weird. — Said Nancy.

Nancy's husband, got up from the kitchen table where he was chopping the dressing and vegetables for the salad, from the Christmas dinner to open the door. But Silvia, who was playing monopoly with the girls and her nephews, said -I'm coming.- and he went to the door.

When Silvia opened the door, she saw Rodrigo standing in front of her. When he saw her, Rodrigo's eyes filled with tears and emotion, accompanied by a beautiful smile that came out of his face. Silvia gave an excited scream and threw herself on him, hugging him tightly and crying on his shoulder.

Johana and Carolina, hearing their mother's scream, ran out to the door and when they saw their father, they hugged him, screaming and crying with emotion. After a moment, the whole family got together, and they started talking and asked Rodrigo to tell him everything that had happened, and he did so.

Rodrigo took out his gifts, they were handicrafts, arrows and necklaces, made by the Indians, Rodrigo told his daughters that later he was going to tell them all the stories of each of the ceramics and the things he had brought for them.

Silvia couldn't stop looking at Rodrigo and her daughters, she felt grateful and blessed to have them all together and enjoyed watching Carolina and Johana, together with their nephews, hug Rodrigo, knowing that this was the best gift that God and life had given her at Christmas.

Thank you for reading me.

Translated with (free version)

Original content.




Click to read spanish




El regreso de papá. Contenido Original. ESP/EN.

—Hola cariño, te tengo unas noticias importantes. — Dijo Rodrigo.

—Buenas o malas. — Contesto Nancy.

—Yo diría que buenas y posiblemente algo malas.— Dijo él.

—Dime de una vez ¿Qué pasó en la reunión Rodrigo? — Preguntó Nancy.

—Me contrataron para ir a una expedición científica al Amazonas.—

Rodrigo es un botánico, que viene trabajando en el área de investigación en la universidad, pero ahora, gracias a un convenio de la universidad con unas empresas, él fue contratado por una empresa farmacéutica, para realizar unas investigaciones sobre ciertas plantas con posibles usos medicinales en la selva amazónica.

Rodrigo, le informó a su familia en marzo, que partirá a Brasil, junto con un equipo multidisciplinario de científicos, que fue contratado por la empresa, para realizar unas investigaciones en la selva.

Rodrigo, se despidió de su esposa Silvia, y de sus hijas Johana y Carolina, y les promete que se comunicará a través de web constantemente con ellas, siempre y cundo hubiese conexión. Además, le prometió a las niñas traerles obsequios hechos por los indígenas.

El equipo de Rodrigo llegó a Brasil en marzo y comenzaron su trabajo de investigación y todo estaba saliendo según lo planeado.

En agosto, cuando faltaban 3 semanas para que el equipo de trabajo volviera a sus casas, le informan al líder del equipo, que hay unos indígenas, que utilizan una planta desconocida, que ayuda a las personas que sufren de diabetes.

El líder del equipo, al enterarse, envía a Rodrigo y otros cuatro científicos en avioneta, al pueblo más cercano de la aislada comunidad indígena, a donde debían dirigirse a pie posteriormente.

Ese día Rodrigo, llamó a su esposa y sus hijas por Skipe y hablaron y se rieron un buen tiempo, en esa llamada Rodrigo le prometió a sus hijas que les llevaría sus regalos prometidos al volver.

Al llegar al lugar donde estaba la comunidad indígena que trabajaba con las plantas, Rodrigo y los otros científicos, consiguieron mucha información interesante y nuevas plantas, con cualidades curativas muy importantes, que podrían ayudar a realizar nuevas innovaciones en medicinas, para ayudar a la gente, lo que tenía al equipo muy contento.

Cuando terminaron su primer periodo de investigación en la zona, se trasladaron de nuevo al pueblo a tomar la avioneta, y cuando esta venía regresando del viaje de investigación a la ciudad donde estaba el equipo de trabajo, más o menos a mediados de septiembre, hubo en desperfecto mecánico y la avioneta se estrelló.

Los líderes del proyecto, avisaron de inmediato a las autoridades del siniestro, y también llamaron y le avisaron a la familia de Rodrigo y de los otros científicos.

Las autoridades buscaron durante semanas, pero no vieron la avioneta caída en la enorme selva, lo que les obligó a abandonar la búsqueda. Pero, Rodrigo y su equipo habían sobrevivido al accidente y el único lesionado serio era el piloto con fracturas en las piernas.

En su casa, Silvia y sus hijas, pedían a Dios, a la vida, al universo y a las autoridades una información sobre Rodrigo, pero esta no llegó, y después de tres semanas de búsqueda, las autoridades dejaron de buscar y le dieron a los tripulantes la categoría de desaparecidos, ya que no se sabía qué había pasado con ellos. Lo que fue una noticia muy dura para Silvia y sus hijas, quienes se anticipaban a pensar que, en cualquier momento, llegaría la peor de las noticias para ellas.

Rodrigo y sus compañeros, al ver que no había posibilidades de que les rescataran, decidieron buscar un lugar donde poder montar un campamento y lo hicieron cerca del lecho de un río. Hay atendieron al piloto y la doctora que estaba con ellos, le daba todos los cuidados necesarios para que sanara rápido.

El resto de los científicos, sabía que solo podrían salir caminando de la selva, por lo que decidieron preparar todo para el viaje en la selva. Un viaje, que ellos calculaban, sería de un par de meses por las enormes distancias.

Ellos se organizaron, e hicieron potes de cerámica para llevar agua, ahumaron mucho pescado para tener alimento y proteínas, además realizaron pomadas para las inflamaciones con las plantas y secaron plantas para infusiones medicinales y para que les diera vitaminas.

Mientras los científicos hacían eso en la selva, en la casa de Rodrigo, Silvia y Johana, su hija mayor, daban por muerto a Rodrigo y a los otros científicos, y estaban en un duelo interno muy fuerte, pero Carolina todavía tenía la esperanza de que él volvería a casa y no dejaba que nadie le dijera lo contrario y siempre se mantenía optimista.

A mediados de octubre, la expedición de científicos, comenzó su caminata para salir de la selva, en su camino, ellos consiguieron grandes maravillas escondidas en la naturaleza, paisajes hermosos, animales raros y poco vistos, plantas poco conocidas o desconocidas, y para ellos como científicos era un mundo nuevo y genial, que no les permitía ni deprimirse, ni perder la esperanza.

En el camino, los científicos, parecían un grupo de niños, discutían, anotaban, hacían hipótesis de cada nuevo descubrimiento o encuentro que iban haciendo, y todos estaban haciendo algo además de caminar, lo que mantenía al grupo centrado, animado y coherente. El que más se divertía el líder de la caminata, que era el geólogo del grupo, quien además era cartógrafo y además de dirigir la caminata, trazaba un mapa de su recorrido.

Y aunque todos ellos en la selva pensaban en su familia y sus hogares, la actividad, la discusión permanente sobre temas científicos y las actividades, los mantenían alegres, optimistas y llenos de esperanza.

En cambio, en la casa de muchos de los científicos, la situación era diferente, las madres, las esposas, los hijos, los familiares y amigos del grupo de científicos, estaban tristes y muy desanimados al no saber la verdadera situación de sus familiares, aunque muchos se habían anticipado a darlos por muertos en la selva.

En la primera semana de diciembre, la hermana de Silvia, vio a su hermana en tal nivel de depresión, que decidió llevársela a ella y las niñas a su casa de campo. Su casa de campo era hermosa, pero estaba en un lugar aislado en las montañas, ahí no había luz eléctrica, la luz llegaba a la casa por paneles solares o por una planta de diésel que tenía la familia. No llegaba el internet, ni los cables de TV, SOLO se escuchaban algunas emisoras de radio regionales y no se veían los canales de señal abierta, así que para ver TV, se debía usar los DVD o ver películas llevadas en memorias USB.

Así que la diversión, la ponían las actividades familiares, los juegos de mesa, los paseos, el montar caballo, el ir de pesca. Y todos consideraban que un cambio de ambiente ayudaría a la familia a manejar mejor la situación. Así que todos, se fueron a la casa de la tía Nancy el día 10 de diciembre.

Para el día 17 de diciembre, los científicos lograron llegar a un pueblo, de ahí se trasladó la noticia, y fueron a buscarles en helicóptero, después de las revisiones médicas y del contacto con las empresas y los familiares, ellos fueron enviados a casa.

Rodrigo, llegó a su casa el 22 de diciembre, desde que había salido de la selva no se había podido comunicar ni con su familia, ni con la familia de su cuñada. Cuando Rodrigo se comunicó con su madre, ella le comentó, que su familia, se había ido a la casa de campo de su cuñada. Rodrigo, visito a sus padres y al salir de la casa, se dirigió a la casa de campo a ver a su familia.

El 24 de diciembre, Rodrigo llegó al pueblo que está cercano a la casa de campo, cerca de las 6 de la tarde, trato de contratar un transporte para que lo llevaran a la casa, pero se le hizo difícil, hasta que habló con un taxista, el cual le llevó y a las 9 de la noche Rodrigo estaba tocando la puerta de la casa de su cuñada para poder pasar la navidad con su familia, llevando los regalos y recuerdos, realizado por los indígenas que les había comprado a sus hijas y su esposa.

—Tía están tocando la puerta. — Dijo Johana.

—Eso si qué es raro. — dijo Nancy.

El esposo de Nancy, se levantó de la mesa de la cocina donde estaba picando el aderezó y las verduras para la ensalada, de la cena navideña para abrir la puerta. Pero Silvia, que estaba jugando monopolio con las niñas y sus sobrinos, dijo —Yo voy.— y se dirigió a la puerta.

Cuando Silvia abrió la puerta, vio a Rodrigo parado frente a ella. Al verla, los ojos de Rodrigo se llenaron de lágrimas y de emoción, acompañados de una hermosa sonrisa que salía de su rostro. Silvia dio un grito emocionada y se tiró sobre él, abrazándolo fuertemente y llorando en su hombro.

Johana y Carolina, al escuchar el grito de su madre, salieron corriendo hacia la puerta y al ver a su padre, lo abrazaron gritando y llorando de la emoción. Después de un momento toda la familia se reunió y comenzaron a conversar y le pidieron a Rodrigo que le contara todo lo sucedido, y así lo hizo él.

Rodrigo sacó sus regalos, eran artesanías, flechas y collares, realizados por los indígenas, Rodrigo le comentó a sus hijas que después les iba a comentar todas las historias de cada una de las cerámicas y de las cosas que había llevado para ellas.

Silvia no podía dejar de mirar a Rodrigo y sus hijas, se sentía agradecida y bendecida por tenerlos a todos juntos a ella y disfrutaba al ver como Carolina y Johana, junto a sus sobrinos, abrazaban a Rodrigo, sabiendo que ese era el mejor regalo que Dios y la vida le habían dado en navidad.

Gracias por leerme.

Contenido Original.




Replies (8)